Bacracheva N, Drenska A, Gorantcheva J, Tyutyulkova N, Vlahov V
Chair of Clinical Pharmacology, Medical Faculty, Sofia, Bulgaria.
Arzneimittelforschung. 1995 Mar;45(3):282-5.
The bioavailability of the four metabolites of metamizole (CAS 68-89-3), 4-methyl-amino-antipyrine (4-MAA), 4-formyl-amino-antipyrine (4-FAA), 4-amino-antipyrine (4-AA) and 4-acetyl-amino-antipyrine (4-AcAA) was compared after oral administration of a test (Analgin) and a reference formulation, both containing 1 g of metamizole. The study was conducted in 12 healthy volunteers according to an open, randomized, cross-over design. The geometric mean of the area under the serum concentration-time curves (AUC) of 4-MAA for the test formulation was 87.61 (57.58-133.30) micrograms.h/ml and was similar to that for the reference formulation (86.83; 53.86-139.92 micrograms.h/ml). No statistically significant differences between test and reference formulation were found with respect to the rate of absorption (Cmax, tmax, 100 Cmax/AUC) of 4-MAA. For 4-FAA, 4-AA and 4-AcAA, the 90% confidence intervals of the bioavailability parameters lay also within the bioequivalence ranges. Four of the subjects were rapid and eight were slow acetylators. No differences were found between slow and rapid acetylators in the bioavailability of 4-MAA, the pharmacologically active metabolite of metamizole.
在口服一种试验制剂(安乃近)和一种参比制剂(均含1g安乃近)后,比较了安乃近(CAS 68 - 89 - 3)的四种代谢物4 - 甲基氨基安替比林(4 - MAA)、4 - 甲酰氨基安替比林(4 - FAA)、4 - 氨基安替比林(4 - AA)和4 - 乙酰氨基安替比林(4 - AcAA)的生物利用度。该研究按照开放、随机、交叉设计在12名健康志愿者中进行。试验制剂的4 - MAA血清浓度 - 时间曲线下面积(AUC)的几何均值为87.61(57.58 - 133.30)μg·h/ml,与参比制剂的(86.83;53.86 - 139.92μg·h/ml)相似。在4 - MAA的吸收速率(Cmax、tmax、100Cmax/AUC)方面,未发现试验制剂和参比制剂之间存在统计学显著差异。对于4 - FAA、4 - AA和4 - AcAA,生物利用度参数的90%置信区间也在生物等效性范围内。12名受试者中有4名是快速乙酰化者,8名是慢速乙酰化者。在安乃近的药理活性代谢物4 - MAA的生物利用度方面,未发现慢速和快速乙酰化者之间存在差异。