Pastor C M, Payen D M
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Lariboisière Hospital, Paris, France.
Shock. 1994 Sep;2(3):196-202. doi: 10.1097/00024382-199409000-00007.
The role of nitric oxide (NO) inhibition on liver circulation during sepsis is unknown. To answer this question, we studied the effects of L-arginine (the substrate for the NO synthase), linsidomine (a direct NO donor), and N omega-nitro-L-arginine (an NO inhibitor) on the liver circulation in anesthetized rabbits previously injected with endotoxin (Escherichia coli, Salmonella enteridis, and Salmonella minnesota, 400 micrograms each). After endotoxin administration, and without fluid resuscitation, rabbits showed a hypodynamic shock with decrease in mean arterial pressure (MAP) and aortic blood flow velocity. Portal vein blood flow velocity decreased, whereas hepatic artery blood flow velocity increased. Saline or treatments were injected, 75 min after endotoxin administration. In saline-treated rabbits, MAP, aortic and portal vein blood flow velocities remained steady but hepatic artery blood flow velocity decreased. Only N omega-nitro-L-arginine (7.5 mg/kg, intravenously) significantly increased MAP compared to saline treatment. However, aortic, portal vein, and hepatic artery blood flow velocities were lower in rabbits treated with N omega-nitro-L-arginine than in saline-treated rabbits. L-Arginine (600 mg/kg, intravenously) increased aortic blood flow and portal vein blood flow velocity with no change on hepatic artery blood flow velocity. In contrast, linsidomine (1 mg) increased both hepatic flows. These results show that NO inhibition after endotoxin injection reduces systemic and liver flows, while NO release from linsidomine improves them. These findings question the usefulness of NO inhibition during septic shock, particularly as hepatic failure frequently occurs in the evolution of the disease.
一氧化氮(NO)抑制在脓毒症期间对肝脏循环的作用尚不清楚。为了回答这个问题,我们研究了L-精氨酸(NO合酶的底物)、林西多明(一种直接的NO供体)和Nω-硝基-L-精氨酸(一种NO抑制剂)对预先注射内毒素(大肠杆菌、肠炎沙门氏菌和明尼苏达沙门氏菌,各400微克)的麻醉兔肝脏循环的影响。给予内毒素后,且未进行液体复苏,兔出现低动力性休克,平均动脉压(MAP)和主动脉血流速度降低。门静脉血流速度降低,而肝动脉血流速度增加。在内毒素给药75分钟后注射生理盐水或进行治疗。在生理盐水治疗的兔中,MAP、主动脉和门静脉血流速度保持稳定,但肝动脉血流速度降低。与生理盐水治疗相比,只有Nω-硝基-L-精氨酸(7.5毫克/千克,静脉注射)显著提高了MAP。然而,用Nω-硝基-L-精氨酸治疗的兔的主动脉、门静脉和肝动脉血流速度低于生理盐水治疗的兔。L-精氨酸(600毫克/千克,静脉注射)增加了主动脉血流和门静脉血流速度,而肝动脉血流速度无变化。相比之下,林西多明(1毫克)增加了肝脏的两种血流。这些结果表明,内毒素注射后抑制NO会降低全身和肝脏血流,而林西多明释放NO则会改善它们。这些发现质疑了在感染性休克期间抑制NO的有效性,特别是因为在疾病进展过程中经常发生肝衰竭。