Yasukawa M, Yasukawa K, Ohnuma H
Department of Anesthesiology, Iwamizawa City Hospital.
Masui. 1995 Mar 3;44(3):378-87.
We examined the accuracy of electroneuronography (ENoG) as a prognostic indicator in 58 patients with facial palsy: 47 patients with Bell's palsy and 11 patients with Ramsay-Hunt syndrome over a period of one year. For surface recording, the active electrodes were placed over the orbicularis oculi, orbicularis oris, quadratus labii, nasal alae or nasolabial fold, and the indifferent electrode over the same muscle in the opposite side. ENoG over nasal alae showed the most reliable value and the next was orbicularis oris. All other muscles were less reliable. We found that in 87.2% of cases, recovery was satisfactory in Bell's palsy and 63.6% cases in Ramsay-Hunt syndrome. Of the 47 Bell's palsy patients, 38 patients (80.9%) had a response to ENoG over nasal alae of 10% or greater, while 5 patients (45.5%) of the 11 patients with Ramsay-Hunt syndrome. All these patients recovered satisfactorily within four months. Nine of 47 patients (19.1%) with Bell's palsy and 6 of 11 patients (54.5%) with Ramsay-Hunt syndrome had a response of 10% or less. Satisfactory recovery rate among these patients was 33.3%. In conclusion, ENoG over nasal alae and orbicularis oris shows reliable values among other muscles. Patients with responses to ENoG over nasal alae of 10% or greater showed satisfactory recovery.
我们在58例面瘫患者中检测了神经电图(ENoG)作为预后指标的准确性,其中包括47例贝尔面瘫患者和11例拉姆齐-亨特综合征患者,为期一年。对于表面记录,将活性电极置于眼轮匝肌、口轮匝肌、唇方肌、鼻翼或鼻唇沟上,参考电极置于对侧同一肌肉上。鼻翼处的ENoG显示出最可靠的值,其次是口轮匝肌。所有其他肌肉的可靠性较低。我们发现,在87.2%的病例中,贝尔面瘫患者恢复情况良好,拉姆齐-亨特综合征患者中这一比例为63.6%。在47例贝尔面瘫患者中,38例(80.9%)鼻翼处ENoG反应为10%或更高,而11例拉姆齐-亨特综合征患者中有5例(45.5%)如此。所有这些患者在四个月内恢复情况良好。47例贝尔面瘫患者中有9例(19.1%)、11例拉姆齐-亨特综合征患者中有6例(54.5%)反应为10%或更低。这些患者中恢复情况良好的比例为33.3%。总之,鼻翼和口轮匝肌处的ENoG在其他肌肉中显示出可靠的值。鼻翼处ENoG反应为10%或更高的患者恢复情况良好。