Battaglia Parodi M, Ramovecchi P, Ravalico G
Eye Clinic, University of Trieste, Italy.
Ophthalmologica. 1995;209(2):106-8. doi: 10.1159/000310591.
Empty sella syndrome (ESS) is a peculiar disease that may involve systemic, neurological or ophthalmological symptoms. Our report presents a case of primary ESS complicated with central retinal vein occlusion. In an attempt to explain the pathogenesis of the retinal venous stasis, it may be hypothesized that the compression of the optic nerve may produce a slowing of axoplasmic flow, with a consequent optic nerve head swelling. Thus the central retinal vein gets compressed with the clinical result of a retinal venous stasis.
空蝶鞍综合征（ESS）是一种可能涉及全身、神经或眼科症状的特殊疾病。我们的报告介绍了一例原发性空蝶鞍综合征合并视网膜中央静脉阻塞的病例。为了解释视网膜静脉淤滞的发病机制，可以推测视神经受压可能导致轴浆流减慢，进而引起视神经乳头水肿。因此，视网膜中央静脉受到压迫，临床结果为视网膜静脉淤滞。
