Olson D M, Mijovic J E, Sadowsky D W
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Semin Perinatol. 1995 Feb;19(1):52-63. doi: 10.1016/s0146-0005(95)80047-6.
Parturition is a process that is composed of five separate and distinct physiological components but which lead from one to the next and are, therefore, interdependent. As such, the regulation of myometrial contractility should not be examined in isolation but as part of this continuum. The initiation of labor begins with the biochemical events that result in the rupture of the fetal membranes, effacement of the cervix, and the switch from contractures to contractions. Because we have defined being in labor as the point at which contractions no longer revert to contractures, we suggest that labor is superimposed upon pregnancy in humans and nonhuman primates. There is no withdrawal or retreat from pregnancy, and no evidence exists that the concentrations or actions of progesterone diminish at term. Rather, the target tissues of labor are activated to perform their physiological functions, and these functions are initiated by stimulators. The best candidate for achieving activation is maternal estrogen, derived from fetal DHEAS, but major gaps in our knowledge of this process still exist. Prostaglandins are the most likely candidates as the stimulators of labor initiation, but close inspection of their precise roles also demands that clearer definition of their synthesis and actions be acquired. Coordination of and communication between the physiological events of labor motivates us to examine nontraditional mediators such as cytokines for their potential roles in the regulation of these events at normal term.
分娩是一个由五个独立且不同的生理成分组成的过程,但这些成分相互关联、依次推进,因此相互依存。正因如此,子宫肌层收缩力的调节不应孤立地进行研究,而应作为这一连续过程的一部分来考量。分娩的启动始于一系列生化事件,这些事件导致胎膜破裂、宫颈消失,以及从挛缩转变为收缩。由于我们将分娩定义为宫缩不再恢复为挛缩的那个点,我们认为在人类和非人灵长类动物中,分娩是叠加在妊娠之上的。不存在从妊娠状态的撤离或退缩,也没有证据表明足月时孕酮的浓度或作用会降低。相反,分娩的靶组织被激活以执行其生理功能,而这些功能是由刺激物启动的。实现激活的最佳候选物质是源自胎儿硫酸脱氢表雄酮的母体雌激素,但我们对这一过程的了解仍存在重大空白。前列腺素最有可能是启动分娩的刺激物,但要确切了解它们的作用,还需要更清晰地界定其合成和作用机制。分娩生理事件之间的协调与沟通促使我们研究非传统介质,如细胞因子,以探究它们在足月正常分娩过程中对这些事件的潜在调节作用。