Gottlieb S, Keren A, Khoury Z, Stern S
Heiden Department of Cardiology, Bikur Cholim Hospital, Jerusalem, Israel.
J Am Soc Echocardiogr. 1995 Mar-Apr;8(2):149-61. doi: 10.1016/s0894-7317(05)80404-3.
Left ventricular automatic border detection (ABD) patterns were defined in the parasternal short-axis and the apical four-chamber views and were compared with pulsed-wave diastolic Doppler flow-velocity patterns of the mitral valve in 49 subjects (aged 39 to 87 years), 10 selected normal individuals, and 39 consecutive patients with high-quality echocardiographic Doppler studies and relaxation abnormalities (Doppler peak early diastolic velocity/peak late velocity ratio < 1). Both short-axis and apical four-chamber views were useful in the assessment of diastolic function by ABD. However, in subjects with high-quality two-dimensional echocardiographic Doppler studies, ABD was technically more feasible in the apical four-chamber view (97%; 38/39 subjects) than in the short-axis view (64%; 25/39 subjects) and correlated better with Doppler parameters. Compared with normal subjects, patients with abnormal Doppler relaxation patterns showed significant differences in diastolic filling indexes obtained by the ABD technique. The ratio of peak rapid filling rate/peak atrial filling rate (PRFR/PAFR) obtained from the dA/dt waveform in the apical four-chamber view had the highest correlation with Doppler indexes (r = 0.79). A PRFR/PAFR ratio of 1.5 best discriminated between normal individuals and subjects with relaxation abnormalities, with high sensitivity and specificity (95% and 100%, respectively). The PRFR/PAFR ratio obtained from the dA/dt waveform seemed to be a simple and useful method to distinguish between normal and abnormal left ventricular diastolic filling, as defined by Doppler echocardiography.
在49名受试者(年龄39至87岁)、10名选定的正常个体以及39名连续的经高质量超声心动图多普勒研究且存在舒张功能异常(舒张早期多普勒峰值流速/舒张晚期峰值流速比值<1)的患者中,定义了左心室自动边界检测(ABD)模式,并将其与二尖瓣的脉冲波舒张期多普勒流速模式进行比较。短轴视图和心尖四腔视图在通过ABD评估舒张功能方面均有用。然而,在进行高质量二维超声心动图多普勒研究的受试者中,ABD在心尖四腔视图中技术上更可行(97%;38/39名受试者),高于短轴视图(64%;25/39名受试者),且与多普勒参数的相关性更好。与正常受试者相比,多普勒舒张模式异常的患者在通过ABD技术获得的舒张期充盈指标上存在显著差异。在心尖四腔视图中从dA/dt波形获得的快速充盈峰值速率/心房充盈峰值速率(PRFR/PAFR)比值与多普勒指标的相关性最高(r = 0.79)。PRFR/PAFR比值为1.5时,对正常个体和存在舒张功能异常的受试者具有最佳的区分能力,敏感性和特异性较高(分别为95%和100%)。从dA/dt波形获得的PRFR/PAFR比值似乎是一种简单且有用的方法,可用于区分正常和异常的左心室舒张期充盈,这是由多普勒超声心动图定义的。