Góth L, Vitai M
Department of Laboratory, Municipal Hospital, Sümeg, Hungary.
Clin Chim Acta. 1995 Jan 16;233(1-2):75-9. doi: 10.1016/0009-8981(94)05957-t.
Two Hungarian acatalasemic and eight hypocatalasemic patients revealed normal erythropoesis. Contrary to their decreased defence system against the toxic hydrogen peroxide, the biochemical tests (serum catalase, serum hemoglobin, serum lactate dehydrogenase (LDH) ratio of LDH1 and LDH2 isoenzymes and serum haptoglobin) excluded hemolysis. The normal activity of glutathione peroxidase and the decreased catalase activity could prevent the lysis of the erythrocytes. In the presence of extremely high levels of hydrogen peroxide acute hemolysis may not be excluded; therefore, follow-up of these patients is required.
两名匈牙利无过氧化氢酶血症患者和八名低过氧化氢酶血症患者的红细胞生成正常。尽管他们抵御有毒过氧化氢的防御系统有所下降,但生化检测(血清过氧化氢酶、血清血红蛋白、血清乳酸脱氢酶(LDH)及其同工酶LDH1和LDH2的比例以及血清触珠蛋白)排除了溶血情况。谷胱甘肽过氧化物酶的正常活性和过氧化氢酶活性的降低可能防止了红细胞溶解。在过氧化氢水平极高的情况下,不能排除急性溶血的可能性;因此,需要对这些患者进行随访。