Nakatsuchi Y, Saitoh S, Hosaka M, Matsuda S
Department of Orthopaedic Surgery, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
J Hand Surg Br. 1995 Feb;20(1):34-9. doi: 10.1016/s0266-7681(05)80012-9.
We describe a strapping device for elevation of the shoulder in patients with thoracic outlet syndrome (TOS). The device was used by 86 patients with TOS whose symptoms had been alleviated by passively raising the shoulder. Symptoms of TOS were classified as proximal, including pain in the shoulder girdle, and distal, in which there were neurological deficits related to the brachial plexus. The device was more effective in patients with distal symptoms: pain disappeared or improved in 67% of patients; numbness in 85%; sensory disturbance in 84%; and motor disturbance in 80%. However, proximal symptoms were relieved in only 65% of the patients. The ability to perform activities of daily living was rated as excellent in 33% of patients, good in 44%, fair in 12%, and poor in 9%. The shoulder orthosis described in this report can counterbalance downward traction on the brachial plexus and reduce the tension on it, thereby relieving symptoms of TOS.
我们描述了一种用于胸廓出口综合征(TOS)患者抬高肩部的捆绑装置。86例TOS患者使用了该装置,他们的症状通过被动抬高肩部得到缓解。TOS症状分为近端症状,包括肩胛带疼痛,以及远端症状,即与臂丛神经相关的神经功能缺损。该装置对远端症状患者更有效:67%的患者疼痛消失或改善;85%的患者麻木症状改善;84%的患者感觉障碍改善;80%的患者运动障碍改善。然而,只有65%的患者近端症状得到缓解。33%的患者日常生活活动能力评级为优秀,44%为良好,12%为中等,9%为差。本报告中描述的肩部矫形器可以抵消臂丛神经向下的牵引力并减轻其上的张力,从而缓解TOS症状。