Liu Z J, Xu Z L, Zhang Z
Department of Medicine, Second Teaching Hospital, Henan Medical University, Zhangzhou.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1994 Dec;33(12):809-12.
Arterial ketone body ratio (AKBR) was continuously measured in 39 cases with hepatic encephalopathy (HE) in order to evaluate the immediate energy charge of the liver and predict the occurrence of HE and its prognosis. The results demonstrated that AKBR in patients before the onset of HE was significantly lower than that in healthy subjects (P < 0.005). AKBR was less than 0.65 when HE occurred. Patients were classified into three groups according to the value of AKBR. Patients in group A had AKBR above 0.7, patients in group B had a transient drop of AKBR to 0.4, and patients in group C had consistently low AKBR value of less than 0.4. The death rates in these three groups were 0, 33.3% (5/15) and 100% (14/14) respectively; the difference was quite significant (P < 0.001). Hepatic functional tests such as alanine transaminase, serum bilirubin, prothrombin time and albumin did not show such difference. Our findings suggest that AKBR can predict hepatic energy charge accurately. Patients whose AKBR value was consistently below 0.4 would have a poor prognosis.
为评估肝脏的即时能量状态并预测肝性脑病(HE)的发生及其预后,对39例肝性脑病患者连续测量动脉血酮体比值(AKBR)。结果显示,HE发作前患者的AKBR显著低于健康受试者(P<0.005)。HE发生时AKBR小于0.65。根据AKBR值将患者分为三组。A组患者的AKBR高于0.7,B组患者的AKBR短暂降至0.4,C组患者的AKBR持续低于0.4。这三组的死亡率分别为0、33.3%(5/15)和100%(14/14);差异非常显著(P<0.001)。丙氨酸转氨酶、血清胆红素、凝血酶原时间和白蛋白等肝功能检查未显示出此类差异。我们的研究结果表明,AKBR可以准确预测肝脏能量状态。AKBR值持续低于0.4的患者预后较差。