Boldt J, Menges T, Wollbrück M, Härter K, Hempelmann G
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Justus-Liebig-University Giessen, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1995 Mar;25(3):416-23. doi: 10.1097/00005344-199503000-00011.
Several components are responsible for circulatory control at the central, regional, and microcirculatory level. Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors are known to act beneficially on circulation by various mechanisms. The influence of continuous i.v. administration of the ACE inhibitor enalaprilat on regulators of circulation was studied in 45 critically ill patients. According to a prospective randomized sequence, either 0.25 mg/h (group 1, n = 15) or 0.5 mg/h (group 2, n = 15) of enalaprilat or saline solution as placebo (control group, n = 15) were continuously given. Infusion was started on the day of admission to the intensive care unit (ICU) and continued for the next 5 days. From arterial blood samples, plasma levels of endothelin-1 (ET), atrial natriuretic peptide (ANP), renin, vasopressin, angiotensin-II, and catecholamines (epinephrine, norepinephrine) were measured. All measurements were carried out before infusion (= baseline values) and during the next 5 days. In both enalaprilat groups, mean arterial blood pressure (MAP) decreased similarly; heart rate (HR) and central venous pressure (CVP) did not change, and were without differences in comparison to the untreated control. Except for ET, plasma levels of all vasoactive substances exceeded normal range at baseline. Angiotensin-II plasma concentrations significantly decreased during enalaprilat infusion (0.25 mg/h: from 53.1 +/- 11.3 to 22.1 +/- 9.3 pg/ml; 0.50 mg/h: 62.1 +/- 14.4 to 17.9 +/- 7.9 pg/ml), but they remained significantly elevated in the untreated control patients. Vasopressin plasma level increased only in the control group (p < 0.01) and decreased in the patients in whom 0.50 mg/h of enalaprilat was infused.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
几个组成部分负责中枢、局部和微循环水平的循环控制。已知血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂通过多种机制对循环系统产生有益作用。在45例危重症患者中研究了持续静脉输注ACE抑制剂依那普利拉对循环调节因子的影响。根据前瞻性随机序列,持续给予0.25mg/h(第1组,n = 15)或0.5mg/h(第2组,n = 15)的依那普利拉或作为安慰剂的生理盐水溶液(对照组,n = 15)。在入住重症监护病房(ICU)当天开始输注,并持续5天。从动脉血样本中测量血浆内皮素-1(ET)、心房利钠肽(ANP)、肾素、血管加压素、血管紧张素-II和儿茶酚胺(肾上腺素、去甲肾上腺素)的水平。所有测量均在输注前(=基线值)和接下来的5天内进行。在两个依那普利拉组中,平均动脉血压(MAP)下降相似;心率(HR)和中心静脉压(CVP)没有变化,与未治疗的对照组相比无差异。除ET外,所有血管活性物质的血浆水平在基线时均超过正常范围。在依那普利拉输注期间,血管紧张素-II血浆浓度显著降低(0.25mg/h:从53.1±11.3降至22.1±9.3pg/ml;0.50mg/h:从62.1±14.4降至17.9±7.9pg/ml),但在未治疗的对照组患者中仍显著升高。血管加压素血浆水平仅在对照组中升高(p < 0.01),而在输注0.50mg/h依那普利拉的患者中降低。(摘要截断于250字)