Delitto A, Erhard R E, Bowling R W
Department of Physical Therapy, School of Health and Rehabilitation Sciences, University of Pittsburgh, PA 15261, USA.
Phys Ther. 1995 Jun;75(6):470-85; discussion 485-9. doi: 10.1093/ptj/75.6.470.
We present a treatment-based classification approach to the conservative management of low back syndrome. The approach has three levels of classification based on historical information, behavior of symptoms, and clinical signs. We first distinguish patients whose conservative care can be managed predominantly and independently by physical therapists versus patients who require consultation with other services (eg, psychology) or who require referral because of possible serious nonmusculoskeletal pathology. Once patients who can be managed by physical therapists are identified, the next level of classification is to stage their condition with regard to severity. We propose three stages: stage I for patients in the acute phase where the therapeutic goal is symptom relief, stage II for patients in a subacute phase where symptom relief and quick return to normal function are encouraged, and stage III for selected patients who must return to activities requiring high physical demands and who demonstrate a lack of physical conditioning necessary to perform the desired activities safely. The remainder of the article focuses on a third level of classification for stage I only in which patients are classified into distinct categories that are treatment-based and that specifically guide conservative management. The entire approach is diagnosis based, with specific algorithms and decision rules as well as examples presented.
我们提出了一种基于治疗的分类方法,用于下背部综合征的保守治疗。该方法基于病史信息、症状表现和临床体征进行三个层次的分类。我们首先区分哪些患者的保守治疗主要可由物理治疗师独立管理,哪些患者需要咨询其他服务(如心理学)或因可能存在严重的非肌肉骨骼病变而需要转诊。一旦确定了可由物理治疗师管理的患者,下一个分类层次是根据病情严重程度对其进行分期。我们提出三个阶段:第一阶段适用于急性期患者,治疗目标是缓解症状;第二阶段适用于亚急性期患者,鼓励缓解症状并快速恢复正常功能;第三阶段适用于选定的患者,这些患者必须恢复需要高体力要求的活动,且表现出缺乏安全进行所需活动所必需的身体条件。本文其余部分仅关注第一阶段的第三个分类层次,即根据治疗将患者分为不同类别,这些类别专门指导保守治疗。整个方法基于诊断,并给出了具体算法、决策规则及示例。