Abraham S
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Sydney, New South Wales.
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 1995 Feb;35(1):56-60. doi: 10.1111/j.1479-828x.1995.tb01832.x.
Medical students' perception of their own psychomotor skills and attitudes to different methods of teaching the gynaecological examination were studied. Students rated their physical skills poorly, only 7% feeling confident they could detect an abnormality and only 14% considering their ability to perform a Pap smear was good or very good. They rated their doctor/patient skills better, 55% considering they are good at conducting an examination with sensitivity and 67% at explaining to their patient what they were doing and why. Students' first preference for instruction was to examine patients in the Outpatient Clinic under the supervision of a doctor, a method experienced by most students on one occasion. The next preferred method was for students to work with 2 trained gynaecological assistants, acting as patient and instructor, with discussion of feelings and feedback (see Subjects and Methods). The option of student volunteers was a least favoured method but was cited as first preference by 5% of students. Over 25% of the female students considered volunteering for vaginal examination a 'possibility' if they were examined by a student of the same sex. Over 25% of males would 'possibly' volunteer for rectal examination only if the same sex was present. The comments by the students offer help in the future planning of teaching vaginal examination.
研究了医学生对自身操作技能的认知以及对妇科检查不同教学方法的态度。学生对自己的体格技能评价较低,只有7%的人自信能检测出异常,只有14%的人认为自己进行巴氏涂片检查的能力良好或非常好。他们对自己的医患沟通技能评价更高,55%的人认为自己善于进行敏感的检查,67%的人认为自己善于向患者解释自己在做什么以及为什么这样做。学生首选的教学方式是在门诊医生的监督下检查患者,大多数学生都有过一次这样的经历。其次受欢迎的方法是让学生与两名训练有素的妇科助手合作,助手分别扮演患者和指导者,并进行情感讨论和反馈(见“对象与方法”)。学生志愿者的方式是最不受欢迎的,但有5%的学生将其列为首选。超过25%的女学生认为,如果由同性学生为她们检查,她们“有可能”自愿接受阴道检查。超过25%的男学生表示,只有在同性在场的情况下,他们“有可能”自愿接受直肠检查。学生们的意见有助于未来阴道检查教学的规划。