Philcox J C, Coyle P, Michalska A, Choo K H, Rofe A M
Division of Clinical Biochemistry, Institute of Medical and Veterinary Science, Adelaide, Australia.
Biochem J. 1995 Jun 1;308 ( Pt 2)(Pt 2):543-6. doi: 10.1042/bj3080543.
The action of endotoxin lipopolysaccharide (LPS) on hepatic Zn uptake was examined in mice lacking expression of metallothionein (MT)-1 and MT-II genes. Hepatic Zn concentrations, which in normal control mice increased by a mean 29% (MT elevated 20-fold) 16 h post-LPS exposure, did not increase in MT-null mice. Plasma Zn fell by 68% in controls and 32% in MT-null mice. The time course of LPS action in normal mice was characterized by a rapid reduction (-74% at 4 h, -81% at 8 h) and partial recovery (-39% at 24 h) in plasma Zn, with a progressive increase over 24 h in hepatic concentrations of MT (by 36-fold) and Zn (by 40%). In contrast, the MT-null mice had a linear decrease in plasma Zn (-15% at 8 h, -41% at 24 h) and early loss of Zn from the liver. The Zn changes seen in MT-null mice were largely attributable to LPS-associated anorexia. Food deprivation (20 h) alone caused respective 14% and 30% decreases in hepatic and plasma Zn concentrations and a 27% reduction in total liver Zn reserves, whereas fasted normal mice conserved Zn with a 4-fold increase in hepatic MT. This study confirms that MT synthesis is essential for endotoxin-induced liver Zn accumulation.
在内毒素脂多糖(LPS)对缺乏金属硫蛋白(MT)-1和MT-II基因表达的小鼠肝脏锌摄取的作用进行了研究。在正常对照小鼠中,LPS暴露后16小时肝脏锌浓度平均增加29%(MT升高20倍),而在MT基因敲除小鼠中则没有增加。对照组血浆锌下降68%,MT基因敲除小鼠下降32%。正常小鼠中LPS作用的时间进程表现为血浆锌迅速降低(4小时时降低74%,8小时时降低81%)并部分恢复(24小时时降低39%),同时肝脏MT浓度(增加36倍)和锌浓度(增加40%)在24小时内逐渐升高。相比之下,MT基因敲除小鼠血浆锌呈线性下降(8小时时下降15%,24小时时下降41%),且肝脏锌早期流失。MT基因敲除小鼠中观察到的锌变化很大程度上归因于LPS相关的厌食症。单独禁食20小时会导致肝脏和血浆锌浓度分别下降14%和30%,肝脏总锌储备减少27%,而禁食的正常小鼠则通过肝脏MT增加4倍来保存锌。这项研究证实MT合成对于内毒素诱导的肝脏锌积累至关重要。