Suppr超能文献

白细胞介素-1受体拮抗剂可减轻大鼠失血性休克后肝脏中的白细胞与内皮细胞相互作用。

Interleukin-1 receptor antagonist attenuates leukocyte-endothelial interactions in the liver after hemorrhagic shock in the rat.

作者信息

Bauer C, Marzi I, Bauer M, Fellger H, Larsen R

机构信息

Clinic for Anesthesiology, University of Saarland, Homburg-Saar, FRG.

出版信息

Crit Care Med. 1995 Jun;23(6):1099-105. doi: 10.1097/00003246-199506000-00016.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the influence of interleukin-1 on leukocyte-endothelial cell interactions and the microcirculation in the liver after hemorrhagic shock by means of intravital microscopy using an interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra).

DESIGN

Prospective, randomized, blinded, controlled study.

SETTING

University research laboratory.

SUBJECTS

Anesthetized female Sprague Dawley rats weighing 200 to 230 g.

INTERVENTIONS

Hypovolemic shock was induced and maintained for 1 hr (mean arterial pressure 40 mm Hg; cardiac output 50% of baseline). After adequate resuscitation and 5 hrs of reperfusion (mean arterial pressure > 100 mm Hg; cardiac output > 120% of baseline), the microcirculation in liver sinusoids was examined by intravital fluorescence microscopy. Continuous administration of IL-1ra (5 mg/kg/hr) was started at different times in a prospective, randomized, blinded fashion, either as pretreatment 5 mins before shock induction (n = 6), or as therapy at the time of resuscitation (n = 6). An additional bolus injection of 5 mg/kg of IL-1ra was given to the latter group.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Mean arterial pressure, cardiac output, heart rate, and blood gases were comparable in all shock groups during the experiments. The percentage of permanently adherent leukocytes (adhesion time of > 20 secs) in the pretreated group was significantly decreased in comparison with the control group (pretreatment group 16.9 +/- 1.9% vs. control group 42.1 +/- 5.4%; p < .001 by analysis of variance; sham group 9.1 +/- 1.1%). Administration of IL-1ra at the time of resuscitation also reduced firm adhesion of leukocytes to sinusoidal endothelium (treated group 28.8 +/- 3.6%, p < .01). Temporary adhesion rates of leukocytes (adhesion time of < 20 secs) were unaffected by pretreatment or treatment with IL-1ra with respect to control values. Liver microcirculation was impaired after hemorrhagic shock but not improved by IL-1ra.

CONCLUSIONS

The results show that adhesion of leukocytes to hepatic sinusoidal endothelium is at least partly regulated by interleukin-1. Adherence was attenuated by the application of IL-1ra, which might be due to diminished expression of adhesion receptors by endothelial cells or leukocytes. Even administration of IL-1ra at the time of resuscitation reduces the early inflammatory response in the liver after shock, thus offering a potentially important therapeutic approach.

摘要

目的

通过使用白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)的活体显微镜检查,评估白细胞介素-1对失血性休克后肝脏中白细胞与内皮细胞相互作用及微循环的影响。

设计

前瞻性、随机、盲法、对照研究。

设置

大学研究实验室。

对象

体重200至230克的麻醉雌性斯普拉格-道利大鼠。

干预措施

诱导并维持低血容量性休克1小时(平均动脉压40毫米汞柱;心输出量为基线的50%)。在充分复苏和再灌注5小时后(平均动脉压>100毫米汞柱;心输出量>基线的120%),通过活体荧光显微镜检查肝血窦中的微循环。以前瞻性、随机、盲法的方式在不同时间开始持续给予IL-1ra(5毫克/千克/小时),要么在休克诱导前5分钟进行预处理(n = 6),要么在复苏时进行治疗(n = 6)。后一组额外给予5毫克/千克的IL-1ra推注。

测量指标及主要结果

实验期间所有休克组的平均动脉压、心输出量、心率和血气指标相当。预处理组中永久黏附白细胞(黏附时间>20秒)的百分比与对照组相比显著降低(预处理组16.9±1.9%,对照组42.1±5.4%;方差分析p <.001;假手术组9.1±1.1%)。复苏时给予IL-1ra也降低了白细胞与血窦内皮的牢固黏附(治疗组28.8±3.6%,p <.01)。白细胞的临时黏附率(黏附时间<20秒)在预处理或用IL-1ra治疗后相对于对照值未受影响。失血性休克后肝脏微循环受损,但IL-1ra未使其改善。

结论

结果表明白细胞与肝血窦内皮的黏附至少部分受白细胞介素-1调节。IL-1ra的应用减弱了黏附,这可能是由于内皮细胞或白细胞黏附受体表达减少所致。即使在复苏时给予IL-1ra也可减轻休克后肝脏的早期炎症反应,从而提供了一种潜在的重要治疗方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验