Baume P, O'Malley E, Bauman A
School of Community Medicine, University of New South Wales.
J Med Ethics. 1995 Feb;21(1):49-54. doi: 10.1136/jme.21.1.49.
Attitudes towards active voluntary euthanasia (AVE) and physician-assisted suicide (PAS) among 1,238 doctors on the medical register of New South Wales varied significantly with self-identified religious affiliation. More doctors without formal religious affiliation ('non-theists') were sympathetic to AVE, and acknowledged that they had practised AVE, than were doctors who gave any religious affiliation ('theists'). Of those identifying with a religion, those who reported a Protestant affiliation were intermediate in their attitudes and practices between the agnostic/atheist and the Catholic groups. Catholics recorded attitudes most opposed to AVE, but even so, 18 per cent of Catholic medical respondents who had been so requested, recorded that they had taken active steps to bring about the death of patients.
新南威尔士州医学注册名录上的1238名医生对主动自愿安乐死(AVE)和医生协助自杀(PAS)的态度,因自我认定的宗教信仰不同而有显著差异。与有任何宗教信仰的医生(“有神论者”)相比,更多没有正式宗教信仰的医生(“非有神论者”)同情AVE,并承认他们实施过AVE。在那些认同某一宗教的人中,报告为新教信仰的人在态度和做法上处于不可知论者/无神论者和天主教群体之间。天主教徒的态度最反对AVE,但即便如此,在接到相关请求的天主教医生受访者中,仍有18%记录称他们采取了积极措施促成患者死亡。