Hundley W G, Li H F, Hillis L D, Meshack B M, Lange R A, Willard J E, Landau C, Peshock R M
Department of Internal Medicine (Cardiovascular Division), University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75235-9085, USA.
Am J Cardiol. 1995 Jun 15;75(17):1250-5. doi: 10.1016/s0002-9149(99)80772-3.
Velocity-encoded, phase-difference magnetic resonance imaging (MRI) previously has been used to measure flow in the aorta, as well as in the pulmonary, carotid, and renal arteries, but these measurements have not been validated against currently accepted invasive techniques. To determine the accuracy of velocity-encoded, phase-difference MRI measurements of cardiac output, 23 subjects (11 men and 12 women, aged 15 to 72 years) underwent velocity-encoded, phase-difference MRI measurements of cardiac output in the proximal aorta, followed immediately by cardiac catheterization, with measurement of cardiac output by the Fick principle and by thermodilution. For MRI, Fick, and thermodilution measurements, stroke volume was calculated by dividing cardiac output by heart rate. The magnetic resonance images were acquired in 1 to 3 minutes. For all patients, the agreement between measurements of stroke volume was 3 +/- 9 ml for MRI and Fick, -3 +/- 11 ml for MRI and thermodilution, and 0 +/- 8 ml for MRI and the average of Fick and thermodilution. Compared with standard invasive measurements, velocity-encoded, phase-difference MRI can accurately and rapidly determine cardiac output.
速度编码相位差磁共振成像(MRI)此前已用于测量主动脉以及肺动脉、颈动脉和肾动脉中的血流,但这些测量尚未与目前公认的侵入性技术进行验证。为了确定速度编码相位差MRI测量心输出量的准确性,23名受试者(11名男性和12名女性,年龄15至72岁)在主动脉近端接受了速度编码相位差MRI心输出量测量,随后立即进行心导管检查,通过菲克原理和热稀释法测量心输出量。对于MRI、菲克法和热稀释法测量,通过将心输出量除以心率来计算每搏输出量。磁共振图像在1至3分钟内采集。对于所有患者,MRI与菲克法测量的每搏输出量之间的差异为3±9 ml,MRI与热稀释法测量的差异为-3±11 ml,MRI与菲克法和热稀释法平均值测量的差异为0±8 ml。与标准侵入性测量相比,速度编码相位差MRI可以准确、快速地确定心输出量。