Hundley W G, Li H F, Lange R A, Pfeifer D P, Meshack B M, Willard J E, Landau C, Willett D, Hillis L D, Peshock R M
Department of Internal Medicine (Cardiovascular Division), University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas, USA.
Circulation. 1995 Jun 15;91(12):2955-60. doi: 10.1161/01.cir.91.12.2955.
Velocity-encoded, phase-difference magnetic resonance imaging (MRI) has been shown to provide an accurate assessment of shunt magnitude in patients with large atrial septal defects, but its ability to determine shunt magnitude in patients with intracardiac left-to-right shunts of various locations and sizes has not been evaluated in a prospective and blinded manner. The objective of the present study was to determine whether velocity-encoded, phase-difference MRI can assess the magnitude of intracardiac left-to-right shunting in humans.
Twenty-one subjects (15 women and 6 men; age range, 15 to 72 years) underwent velocity-encoded, phase-difference MRI measurements of flow in the proximal aorta and pulmonary artery, followed immediately by cardiac catheterization. The presence of left-to-right intracardiac shunting was assessed with hydrogen inhalation, after which shunt magnitude was measured by the oximetric and indocyanine green techniques. Of the 21 patients, 12 had left-to-right intracardiac shunting detected by hydrogen inhalation. There was a good correlation (r = .94) between the invasive and MRI assessments of shunt magnitude. In comparison to oximetry and indocyanine green, MRI correctly identified the 12 patients with a ratio of pulmonary to systemic flow (Qp/Qs) of < 1.5 (9 without intracardiac shunting and 3 with small shunts) and the 9 patients with a Qp/Qs of > or = 1.5 (6 with atrial septal defect, 1 with ventricular septal defect, 1 with patent ductus arteriosus, and 1 with both atrial septal defect and patent ductus arteriosus).
Compared with measurements obtained during cardiac catheterization, velocity-encoded, phase-difference MRI measurements of flow in the proximal great vessels can reliably assess the magnitude of intracardiac left-to-right shunting.
速度编码相位差磁共振成像(MRI)已被证明能准确评估大型房间隔缺损患者的分流大小,但尚未以前瞻性和盲法的方式评估其在各种位置和大小的心脏内左向右分流患者中确定分流大小的能力。本研究的目的是确定速度编码相位差MRI是否能评估人体心脏内左向右分流的大小。
21名受试者(15名女性和6名男性;年龄范围15至72岁)接受了速度编码相位差MRI测量近端主动脉和肺动脉的血流,随后立即进行心导管检查。通过吸入氢气评估心脏内左向右分流的存在,之后采用血氧测定法和吲哚菁绿技术测量分流大小。21名患者中,12名通过吸入氢气检测到心脏内左向右分流。分流大小的侵入性评估与MRI评估之间存在良好的相关性(r = 0.94)。与血氧测定法和吲哚菁绿相比,MRI正确识别出12名肺循环与体循环血流量之比(Qp/Qs)<1.5的患者(9名无心脏内分流,3名有小分流)以及9名Qp/Qs≥1.5的患者(6名有房间隔缺损,1名有室间隔缺损,1名有动脉导管未闭,1名有房间隔缺损和动脉导管未闭)。
与心导管检查期间获得的测量结果相比,速度编码相位差MRI测量近端大血管的血流能够可靠地评估心脏内左向右分流的大小。