McKenna F
Rheumatic Diseases Unit, Trafford General Hospital, Davyhulme, Manchester.
Br J Rheumatol. 1995 Apr;34 Suppl 1:11-8. doi: 10.1093/rheumatology/xxxiv.suppl_1.11.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are an effective therapy for the management of arthritis, but their use is restricted by the risk of gastrointestinal complications from NSAID-induced ulceration. The elderly, in particular, are vulnerable to such damage and complications. Misoprostol is the only cytoprotective drug found to be effective in the prevention of both gastric and duodenal ulcers associated with NSAIDs. A fixed-combination of diclofenac 50 mg/misoprostol 200 micrograms has been evaluated for efficacy and safety in the treatment of arthritis. Pharmacokinetic studies of the fixed combination have found that no drug-drug interaction occurs between misoprostol and diclofenac after either single or multiple doses, and the bioavailability of misoprostol and diclofenac are comparable with that of misoprostol and diclofenac given alone. This fixed combination was found to be equivalent to other NSAIDs in the control of symptoms and other parameters of arthritis. The fixed combination was generally well tolerated, although the occurrence of abdominal pain and diarrhoea was slightly more frequent than with other NSAIDs. This contrasts with a 2- to 3-fold reduction in the rate of gastroduodenal damage with the fixed combination compared with the rate associated with other NSAIDs. These results indicate that the diclofenac 50 mg/misoprostol 200 micrograms combination should be considered in preference to other NSAIDs when treating patients at risk of ulcer complications.
非甾体抗炎药(NSAIDs)是治疗关节炎的有效药物,但其使用因NSAID引起的溃疡导致胃肠道并发症的风险而受到限制。特别是老年人,更容易受到此类损害和并发症的影响。米索前列醇是唯一被发现对预防与NSAIDs相关的胃溃疡和十二指肠溃疡有效的细胞保护药物。已对双氯芬酸50毫克/米索前列醇200微克的固定组合治疗关节炎的疗效和安全性进行了评估。对该固定组合的药代动力学研究发现,单剂量或多剂量给药后,米索前列醇和双氯芬酸之间均未发生药物相互作用,米索前列醇和双氯芬酸的生物利用度与单独使用米索前列醇和双氯芬酸时相当。发现该固定组合在控制关节炎症状和其他参数方面与其他NSAIDs等效。该固定组合总体耐受性良好,尽管腹痛和腹泻的发生率略高于其他NSAIDs。与之形成对比的是,与其他NSAIDs相关的比率相比,该固定组合使胃十二指肠损伤率降低了2至3倍。这些结果表明,在治疗有溃疡并发症风险的患者时,应优先考虑双氯芬酸50毫克/米索前列醇200微克组合,而非其他NSAIDs。