Schultze W, Helbig W
Folia Haematol Int Mag Klin Morphol Blutforsch. 1978;105(1):20-34.
Haematopoietic stem cells are capable of developing colonies of differentiated granulocytes in a semi-stable agar environment under corresponding experimental conditions. Number and size of aggregations developing from a single stem cell in each case called "in culture Colony Forming Unit (CFU-c)" enable conclusions to be made about the functional ability of the cultivated human or animal bone marrow. The method is applied in investigating the kinetics in the haematopoietic system and, in addition, it is used for diagnostics, therapy and control of the course in haematological diseases as well as to check the proliferous ability of cryopreserved bone marrow cells. As to the standardization of the procedure the instability of the active principle of the foetal calf serum as well as the essential colony stimulating factor represent limiting items at present.
造血干细胞在相应实验条件下,能够在半固体琼脂环境中形成分化的粒细胞集落。在每种情况下,从单个干细胞形成的聚集体的数量和大小被称为“培养中的集落形成单位(CFU-c)”,这有助于对培养的人类或动物骨髓的功能能力做出结论。该方法用于研究造血系统的动力学,此外,还用于血液学疾病的诊断、治疗和病程控制,以及检查冷冻保存的骨髓细胞的增殖能力。至于该程序的标准化,胎牛血清以及必需的集落刺激因子的活性成分的不稳定性目前是限制因素。