Ceberg C P, Persson A, Brun A, Huiskamp R, Fyhr A S, Persson B R, Salford L G
Department of Radiation Physics, Lund University Hospital, Sweden.
J Neurosurg. 1995 Jul;83(1):79-85. doi: 10.3171/jns.1995.83.1.0079.
This study investigated the rationale of boron neutron capture therapy (BNCT) for the treatment of Grade III and IV astrocytoma. The European Community joint research program on BNCT plans to use sulfhydryl boron hydride (BSH) in clinical trials. The work presented here, examines the performance of BSH in eight patients with Grade III and IV astrocytoma using a measurement technique which precisely correlates the boron uptake with the histology of the tumor and the peritumoral brain. Astrocytomas are exceptionally heterogeneous and spread migrating tumor cells into the surrounding brain. The patients were infused with 50 mg BSH per kilogram of body weight at 12, 18, 24 or 48 hours before surgery. At the time of operation, specimens were obtained of the tumor, skin, muscle, dura, blood, urine, and, when surgically possible, the brain adjacent to tumor. In three patients the intracellular boron distribution was investigated by subcellular fractionation. The blood clearance was biphasic with half-lives of 0.6 and 8.2 hours. After 3 days, approximately 70% of the dose injected was excreted in the urine. The maximum boron concentration in the tumor was 20 ppm, 12 hours after the infusion. The tumor-to-blood ratios ranged between 0.2 and 1.4, with the highest values after 18 to 24 hours. In the brain specimens the boron concentration never exceeded 1 ppm. This work confirms a selective uptake of boron in the tumor compared to the surrounding brain and that boron, to some extent, is incorporated in the tumor cells.
本研究探讨了硼中子俘获疗法(BNCT)治疗III级和IV级星形细胞瘤的基本原理。欧洲共同体关于BNCT的联合研究计划打算在临床试验中使用巯基硼氢化物(BSH)。本文介绍的工作,使用一种能将硼摄取与肿瘤及肿瘤周围脑组织的组织学精确关联的测量技术,研究了BSH在8例III级和IV级星形细胞瘤患者中的表现。星形细胞瘤具有极高的异质性,且会将迁移的肿瘤细胞扩散到周围脑组织中。在手术前12、18、24或48小时,给患者每千克体重输注50毫克BSH。手术时,获取肿瘤、皮肤、肌肉、硬脑膜、血液、尿液的标本,若手术可行,还获取肿瘤相邻脑组织的标本。在3例患者中,通过亚细胞分级分离研究了细胞内硼的分布情况。血液清除呈双相性,半衰期分别为0.6小时和8.2小时。3天后,注入剂量的约70%经尿液排出。输注后12小时,肿瘤中的硼浓度最高达20 ppm。肿瘤与血液的比值在0.2至1.4之间,在18至24小时后达到最高值。在脑组织标本中硼浓度从未超过1 ppm。这项工作证实,与周围脑组织相比,肿瘤对硼有选择性摄取,且硼在一定程度上被纳入肿瘤细胞。