Lapp C A, Thomas M E, Lewis J B
Department of Oral Biology, Medical College of Georgia, Augusta, USA.
J Periodontol. 1995 Apr;66(4):279-84. doi: 10.1902/jop.1995.66.4.279.
The gingivitis associated with pregnancy has been attributed to increased concentrations of circulating estrogen and/or progesterone. However, the mechanism by which these steroids increase gingival inflammation is not known. Interleukin-6 (IL-6), a pleiotropic cytokine produced by many cell types including human gingival fibroblasts (hGF), is secreted in response to inflammatory challenges such as bacterial lipopolysaccharide and interleukin-1 (IL-1). This study tested the hypothesis that progesterone could modulate the local production of IL-6 by hGF. The effects of progesterone on IL-6 production were measured in vitro in serum-free, phenol red-free medium to eliminate possible effects of such medium additives. The concentration of IL-6 secreted into supernatant medium after a 24 hour challenge with IL-1 beta was estimated by radioimmunoassay. Total RNA from steroid-treated hGF was probed for IL-6 mRNA. In serum-free medium, progesterone dose-dependently and significantly (P < 0.05) inhibited IL-6 production by hGF, as did the glucocorticoids hydrocortisone (HC) and dexamethasone. At progesterone concentrations common in late pregnancy, IL-6 production was reduced to levels 40 to 50% of control. In addition, mRNA was significantly down-regulated by progesterone and HC, at both basal levels and after IL-1 beta challenge. These results suggest that high levels of progesterone during pregnancy affect the development of localized inflammation by down-regulation of IL-6 production, rendering the gingiva less efficient at resisting the inflammatory challenges produced by bacteria.
与妊娠相关的牙龈炎被认为与循环中雌激素和/或孕激素浓度升高有关。然而,这些类固醇增加牙龈炎症的机制尚不清楚。白细胞介素-6(IL-6)是一种由包括人牙龈成纤维细胞(hGF)在内的多种细胞类型产生的多效性细胞因子,它在受到诸如细菌脂多糖和白细胞介素-1(IL-1)等炎症刺激时会分泌。本研究检验了孕酮可调节hGF局部产生IL-6的假说。在无血清、无酚红的培养基中体外测量孕酮对IL-6产生的影响,以消除此类培养基添加剂可能产生的影响。通过放射免疫测定法估计在用IL-1β刺激24小时后分泌到上清培养基中的IL-6浓度。用IL-6 mRNA探针检测经类固醇处理的hGF的总RNA。在无血清培养基中,孕酮呈剂量依赖性且显著(P < 0.05)抑制hGF产生IL-6,糖皮质激素氢化可的松(HC)和地塞米松也有同样作用。在妊娠晚期常见的孕酮浓度下,IL-6的产生降至对照水平的40%至50%。此外,在基础水平和IL-1β刺激后,孕酮和HC均显著下调mRNA。这些结果表明,妊娠期间高水平的孕酮通过下调IL-6的产生影响局部炎症的发展,使牙龈抵抗细菌产生的炎症刺激的能力降低。