Duval X, Paty M C, Longuet P, Lacassin F, Perronne C, Leport C, Vildé J L
Service des Maladies infectieuses et tropicales, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Paris.
Presse Med. 1995;24(15):715-8.
Determine the clinical features and outcome of acute pneumonia due to Streptococcus pneumoniae in HIV infected patients compared with non-HIV infected patients.
From January 1986 to February 1992, we observed 33 episodes of pneumococcal pneumonia in 27 HIV-infected patients. Most of the patients were drug addicts (16/27), and/or originated from Central Africa or Haiti (10/27). In 9/27 (33%) patients, HIV infection was previously unknown. Eleven of the 27 patients were at the CDC stages II-III and CD4 cell count was greater than 200/mm3 and CD8 cell count was greater than 1000/mm3 in 12/23 patients and 10/20 patients respectively.
In 10/33 episodes, respiratory symptoms were severe: bilateral pneumonia (n = 2) and/or hypoxaemia (n = 9). In 22/33 episodes, hospitalization occurred less than 24 h after the onset of symptoms and in 9/33 episodes, the initial chest X-ray was normal. Streptococcus pneumoniae was isolated in 16/33 episodes, from blood (n = 10), bronchoalveolar lavage (n = 3) or sputum (n = 3). Penicillin G or amoxicillin was used and allowed a favorable and quick response in all episodes. Recurrence occurred in 5/18 (27%) followed patients. These recurrences were not favoured by a low CD4 cell count since it was more than 200/mm3 in these five patients. However, the mean count of CD8 cells was higher in patients with recurrence than in patients without recurrence, 1990/mm3 versus 995/mm3 (p = 0.03).
CD8 hyperlymphocytosis could increase the risk of recurrence and would help identify a subgroup with higher risk of pneumococcal pneumonia among HIV infected persons.
确定与未感染HIV的患者相比,HIV感染患者因肺炎链球菌引起的急性肺炎的临床特征及预后。
1986年1月至1992年2月,我们观察了27例HIV感染患者的33次肺炎球菌肺炎发作。大多数患者为吸毒者(16/27),和/或来自中非或海地(10/27)。9/27(33%)的患者之前未知感染HIV。27例患者中有11例处于美国疾病控制与预防中心(CDC)II - III期,23例患者中有12例CD4细胞计数大于200/mm³,20例患者中有10例CD8细胞计数大于1000/mm³。
10/33次发作中,呼吸道症状严重:双侧肺炎(n = 2)和/或低氧血症(n = 9)。22/33次发作中,症状出现后不到24小时住院,9/33次发作中,初始胸部X线检查正常。16/33次发作中分离出肺炎链球菌,分别来自血液(n = 10)、支气管肺泡灌洗(n = 3)或痰液(n = 3)。使用青霉素G或阿莫西林,所有发作均有良好且快速的反应。18例随访患者中有5例(27%)复发。这些复发并非由低CD4细胞计数所致,因为这5例患者的CD4细胞计数均超过200/mm³。然而,复发患者的CD8细胞平均计数高于未复发患者,分别为1990/mm³和995/mm³(p = 0.03)。
CD8淋巴细胞增多可能会增加复发风险,并有助于在HIV感染者中识别出肺炎球菌肺炎风险较高的亚组。