BenEzra D
Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Allergy. 1995;50(21 Suppl):30-3; discussion 34-8. doi: 10.1111/j.1398-9995.1995.tb04254.x.
In a primary healthcare facility, there are certain 'rules of thumb' that can be recommended for the diagnosis and treatment of conjunctivitis. The type of discharge is a crucial factor in the differential diagnosis and can also be a clue towards the management in primary care. It is important to identify whether the conjunctivitis is an isolated case or part of another disease, and if it is acute or chronic, and I would suggest taking a smear or culture sample whenever possible. When the aetiology is not clear, I would try antibiotics. If the patient is allergic, and an allergic conjunctivitis is suspected, the best management today is to use mast cell stabilisers, and combine these with conservative measures of frequent washings, and compresses. If the aetiology remains doubtful, or if there is no obvious improvement using these treatments, the patient should be re-evaluated and/or referred to an ophthalmologist or specialist eye centre. The use of corticosteroids for conjunctivitis should certainly be avoided in primary healthcare. Conjunctivitis is often self-limited and the drug-induced consequences of improper management can be far more devastating than the disease itself.
在基层医疗保健机构中,对于结膜炎的诊断和治疗有一些“经验法则”可供推荐。分泌物的类型是鉴别诊断的关键因素,也可为基层医疗中的处理提供线索。确定结膜炎是孤立病例还是其他疾病的一部分,以及是急性还是慢性结膜炎很重要,我建议尽可能进行涂片或培养取样。当病因不明时,我会尝试使用抗生素。如果患者有过敏史且怀疑是过敏性结膜炎,目前最佳的处理方法是使用肥大细胞稳定剂,并结合频繁冲洗和冷敷等保守措施。如果病因仍存疑问,或者使用这些治疗方法后没有明显改善,患者应接受重新评估和/或转诊至眼科医生或专业眼科中心。在基层医疗保健中,应绝对避免使用皮质类固醇治疗结膜炎。结膜炎通常具有自限性,管理不当导致的药物不良反应可能比疾病本身更具破坏性。