Eisinger J, Plantamura A, Marie P A, Ayavou T
Centre Hospitalier de Toulon, France.
Magnes Res. 1994 Dec;7(3-4):285-8.
Muscle pain has been associated with magnesium (Mg) and selenium (Se) deficiency: magnesium and selenium status were investigated in fibromyalgia (FM). Erythrocyte (E), leucocyte (L) and serum (S) magnesium, serum selenium and zinc, and vitamin B1, B2, A or E status were assessed in 22 patients with fibromyalgia and in 23 age-matched healthy controls. LMg is significantly increased (P < 0.05) and EMg slightly decreased in fibromyalgia. These magnesium abnormalities are associated with previously-reported impairment of thiamin metabolism. Antioxidant status (as well as plasma malondialdehyde) is unchanged in fibromyalgia and serum selenium levels, slightly but not significantly correlated with serum magnesium, is normal.
肌肉疼痛与镁(Mg)和硒(Se)缺乏有关:对纤维肌痛(FM)患者的镁和硒状态进行了研究。对22例纤维肌痛患者和23例年龄匹配的健康对照者的红细胞(E)、白细胞(L)和血清(S)中的镁、血清硒和锌以及维生素B1、B2、A或E状态进行了评估。纤维肌痛患者的白细胞镁显著升高(P < 0.05),红细胞镁略有下降。这些镁异常与先前报道的硫胺素代谢受损有关。纤维肌痛患者的抗氧化状态(以及血浆丙二醛)没有变化,血清硒水平与血清镁略有但不显著相关,且处于正常范围。