Neuhaus W, Bolte A
Department of Gynecology and Obstetrics, University of Cologne.
J Psychosom Obstet Gynaecol. 1995 Mar;16(1):45-50. doi: 10.3109/01674829509025656.
In this exploratory study, 37 sterilized women applying for sterilization reversal were questioned thoroughly to establish why they had decided to undergo sterilization and why they now wished for it to be reversed. Taking an interactive behavioral model as our starting point, we concentrated on the psychosocial circumstances leading to the definitive decision to be sterilized. A relationship crisis at the time of sterilization was found to be a prognostically unfavorable factor. Furthermore, 20 of the 37 patients cited new partnerships as their main reason for seeking reversal. Those who felt pressurized by their gynecologist or partner into undergoing sterilization had significantly more problems in overcoming the psychological stress accompanying such an operation than those who, through a series of consultations on contraception, had had sufficient time and opportunity to make their own decisions. Sterilization performed for medical reasons was found to have particularly problematical consequences, especially where the doctor had made the decision largely on his own, failing to give an adequate explanation for the medical necessity of the operation. Regarding the time chosen for sterilization, the study revealed that the patient's postoperative psychological condition was significantly worse when sterilization was carried out immediately after a delivery, after abortion or after Caesarean section, rather than in the interval between pregnancies. The resulting increase in the incidence of psychosomatic complaints and depressive states is also confirmed in the literature. The findings of this study offer practical suggestions for improved preoperative consultation and should help to determine the course of action to be taken when a patient wishes to be sterilized.
在这项探索性研究中,对37名申请输卵管复通术的已绝育女性进行了全面询问,以确定她们当初决定接受绝育手术的原因以及现在希望进行复通的原因。以互动行为模型为出发点,我们重点关注导致最终绝育决定的社会心理状况。研究发现,绝育时的关系危机是一个预后不良的因素。此外,37名患者中有20人将新的伴侣关系作为寻求复通的主要原因。那些感到受到妇科医生或伴侣压力而接受绝育手术的人,在克服此类手术伴随的心理压力方面,比那些通过一系列避孕咨询有足够时间和机会自行做决定的人有更多问题。因医疗原因进行的绝育手术被发现会产生特别棘手的后果,尤其是当医生主要自行做出决定,而未对手术的医疗必要性给出充分解释时。关于绝育手术的时机选择,研究表明,在分娩、流产或剖宫产术后立即进行绝育手术,而不是在两次妊娠之间的间隔期进行,患者术后的心理状况会明显更差。文献中也证实了由此导致的心身疾病投诉和抑郁状态发生率的增加。本研究结果为改进术前咨询提供了实用建议,并应有助于确定患者希望进行绝育手术时应采取的行动方案。