de Gracia J, Mayordomo C, Catalán E, Vendrell M, Martí S, Bravo C
Servicio de Neumologia, Hospital General Universitario Vall d'Hebron, Barcelona.
Arch Bronconeumol. 1995 May;31(5):227-32.
We assessed the efficacy of fibrinogen-thrombin instillation through the fiberoptic bronchoscope to treat massive hemoptysis in patients to whom embolization of bronchial arteries was not available, was contraindicated or had failed. The fibrinogen-thrombin solution used was Tissucol, which in addition to 2% fibrinogen and 4 U/ml of thrombin, also contained factor XIII an aprotinin. The fibrinogen-thrombin solution was instilled with the aid of the Duplojec system and a 70 cm x 2 mm 4-way catheter. In 53 of the 628 fiberoptic bronchoscopies performed during the study, the indication was hemoptysis > or = 150 ml/12 h. Of these, bronchoscopic instillation of fibrinogen-thrombin was indicated in 5 cases because bronchial artery embolization was impossible. The point of bleeding was located by bronchoscopy in all cases and fibrinogen-thrombin instillation controlled hemoptysis immediately and throughout the follow-up period, which ranged 4 to 10 months. Morning expectoration of blood (< 10 ml) was observed in only 1 patient in the 3 days after treatment. The mean time taken for bronchoscopic exploration was 3 minutes (range, 2-7). In all cases fiberoptic bronchoscopy was performed without complications that might have required the procedure to be suspended. We conclude that the local use of fibrinogen-thrombin or fibrin glue instilled through the fiberoptic bronchoscope to the point of bleeding is a simple, fast and cheap way to control massive hemoptysis on a short and long-term basis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们评估了通过纤维支气管镜注入纤维蛋白原 - 凝血酶治疗支气管动脉栓塞不可行、禁忌或失败患者的大量咯血的疗效。所用的纤维蛋白原 - 凝血酶溶液是Tissucol,除了2%的纤维蛋白原和4 U/ml的凝血酶外,还含有因子XIII和抑肽酶。纤维蛋白原 - 凝血酶溶液借助Duplojec系统和一根70 cm×2 mm的四路导管注入。在研究期间进行的628例纤维支气管镜检查中,有53例的指征是咯血≥150 ml/12小时。其中,5例因无法进行支气管动脉栓塞而需要通过支气管镜注入纤维蛋白原 - 凝血酶。所有病例均通过支气管镜确定出血点,纤维蛋白原 - 凝血酶注入立即控制了咯血,且在4至10个月的随访期内一直保持有效。治疗后3天内,仅1例患者出现晨起咯血(<10 ml)。支气管镜检查的平均时间为3分钟(范围2 - 7分钟)。所有病例的纤维支气管镜检查均未出现可能需要中止操作的并发症。我们得出结论,通过纤维支气管镜将纤维蛋白原 - 凝血酶或纤维蛋白胶局部注入出血点是一种简单、快速且廉价的短期和长期控制大量咯血的方法。(摘要截短为250字)