Magura S, Kang S Y, Shapiro J L, O'Day J
National Development and Research Institutes, Inc., New York, New York 10013, USA.
Int J Addict. 1995 Feb;30(3):259-73. doi: 10.3109/10826089509048725.
This paper reports outcome evaluation results of an AIDS education program for drug-using women in jail, of whom the majority were current drug injectors, had high-risk sexual partners, and never used condoms for insertive sex. The women participated in four small-group health/HIV education sessions. Education participants and controls were followed-up 7 months after their release from jail; the two groups did not differ significantly on drug- or sex-related HIV risk behaviors at follow-up. However, being in drug dependency treatment (primarily methadone maintenance) at follow-up was associated with reduced heroin use, crack use, drug dealing, and criminal activity. Although improved HIV education in jail is important, better networks of community resources, including more accessible community drug dependency treatment, also must be developed to support drug-dependent women after their release from jail.
本文报告了一项针对狱中吸毒女性的艾滋病教育项目的成果评估结果。这些女性中大多数为当前的注射吸毒者,有高危性伴侣,且在插入式性行为中从未使用过避孕套。这些女性参加了四次小组健康/艾滋病教育课程。教育参与者和对照组在出狱7个月后接受了随访;随访时,两组在与毒品或性相关的艾滋病风险行为方面没有显著差异。然而,随访时接受药物依赖治疗(主要是美沙酮维持治疗)与海洛因使用、快克使用、毒品交易和犯罪活动的减少有关。虽然改善狱中艾滋病教育很重要,但也必须建立更好的社区资源网络,包括更易获得的社区药物依赖治疗,以在吸毒女性出狱后为她们提供支持。