Uno A, Hattori T, Noritake K, Suda H
Department of Orthopaedic Surgery, Nagoya University School of Medicine, Japan.
J Pediatr Orthop. 1995 May-Jun;15(3):362-7. doi: 10.1097/01241398-199505000-00020.
Magnetic resonance images (MRIs) and pinhole scintigraphs were obtained in 40 patients (40 hips) with Legg-Calvé-Perthes disease in the evolutionary phase, the mean age at onset of symptoms being 6 years 7 months. The correlation between the uptake of the pinhole scintigraphs and the signal intensity of MRIs was examined in reference to the extent of the involved femoral epiphysis. MRIs depicted the extent of the involved femoral epiphysis more clearly than did pinhole scintigraphs. The uptakes of the pinhole scintigraphs corresponded with high or normal intensity of T2-weighted images on MRI. The femoral epiphysis in the initial phase (in which the signal intensity of the lateral area of the epiphysis on T1-weighted coronal images was low or intermediate and high or unchanged on T2-weighted coronal images corresponded to the lateral column [recanalization] on the pinhole scintigraphs) suggested a low risk of subsequent deformity. MRI is a powerful new technique to evaluate the femoral epiphysis in Legg-Calvé-Perthes disease.
对40例处于演变期的Legg-Calvé-Perthes病患者(40髋)进行了磁共振成像(MRI)和针孔闪烁扫描检查,症状出现时的平均年龄为6岁7个月。参照受累股骨骨骺的范围,研究了针孔闪烁扫描的摄取情况与MRI信号强度之间的相关性。MRI比针孔闪烁扫描更清晰地显示了受累股骨骨骺的范围。针孔闪烁扫描的摄取情况与MRI上T2加权图像的高信号或正常信号强度相对应。初始阶段的股骨骨骺(在T1加权冠状位图像上骨骺外侧区域的信号强度低或中等,在T2加权冠状位图像上高或不变,对应于针孔闪烁扫描上的外侧柱[再通])提示后续畸形风险较低。MRI是评估Legg-Calvé-Perthes病中股骨骨骺的一项强大新技术。