Nesher G, Sonnenblick M, Dwolatzky T
Department of Internal Medicine, Shaare-Zedek Medical Center, Jerusalem, Israel.
J Rheumatol. 1995 Apr;22(4):713-6.
To evaluate the possible protective effects of misoprostol on renal function in hospitalized elderly patients treated with indomethacin.
Forty-five hospitalized elderly patients (> 65 years old) who required therapy with nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID) were randomly assigned to receive either indomethacin, 150 mg/day (Group A), or indomethacin 150 mg/day plus misoprostol at 0.6 mg/day (Group B). Laboratory variables of renal function [serum creatinine, blood urea nitrogen (BUN) and electrolytes] were evaluated before initiation of therapy and every 2 days, until termination of the study (a period of at least 6 days). Response to treatment was estimated by the visual analog scale for severity of pain.
Forty-two patients completed the study, 22 in Group A and 20 in Group B. BUN and creatinine increased by > 50% of baseline levels in 54 and 45% of Group A patients, respectively, compared to only 20 and 10% of Group B patients (p < 0.05). Potassium (K) increment of 0.6 mEq/l or more was observed in 50% of Group A, but in only 15% of Group B patients (p < 0.05). The mean increments in BUN, creatinine, and K were reduced by 63, 80, and 42%, respectively, in Group B patients compared to Group A. Response to treatment did not differ significantly between the 2 groups.
Hospitalized elderly patients are at risk for developing indomethacin related renal dysfunction. Addition of misoprostol can minimize this renal impairment without affecting pain control.
评估米索前列醇对接受吲哚美辛治疗的住院老年患者肾功能的可能保护作用。
45名需要使用非甾体抗炎药(NSAID)治疗的住院老年患者(年龄>65岁)被随机分为两组,分别接受150mg/天的吲哚美辛(A组),或150mg/天的吲哚美辛加0.6mg/天的米索前列醇(B组)。在治疗开始前及治疗期间每2天评估一次肾功能的实验室指标[血清肌酐、血尿素氮(BUN)和电解质],直至研究结束(至少6天)。通过视觉模拟评分法评估疼痛严重程度来估计治疗反应。
42名患者完成了研究,A组22名,B组20名。A组分别有54%和45%的患者BUN和肌酐升高超过基线水平的50%,而B组仅为20%和10%(p<0.05)。A组50%的患者血钾(K)升高0.6mEq/l或更多,而B组仅为15%(p<0.05)。与A组相比,B组患者BUN、肌酐和K的平均升高幅度分别降低了63%、80%和42%。两组间治疗反应无显著差异。
住院老年患者有发生吲哚美辛相关性肾功能不全的风险。加用米索前列醇可在不影响疼痛控制的情况下将这种肾损害降至最低。