Kobune F, Funatu M, Takahashi H, Fukushima M, Kawamoto A, Iizuka S, Sakata H, Yamazaki S, Arita M, Xu W
Department of Viral Disease and Vaccine Control, National Institute of Health, Tokyo, Japan.
Vaccine. 1995 Mar;13(4):370-2. doi: 10.1016/0264-410x(95)98259-d.
Seven measles virus (MV) strains were isolated from children who developed clinical signs of fever and rash 3-9 days after measles vaccination. The nucleotide sequence of the H gene, the molecular size of the H protein, the haemadsorption activity on African green monkey red blood cells, and antigenicity as determined by virus neutralization revealed that one strain was of the vaccine type and the remaining six were the wild virus type. Isolation of the virus directly from patients suspected of a vaccine-induced side-reaction and subsequent characterization of such isolated virus may be useful in differentiation between vaccine-induced side-reactions and natural measles.
从在麻疹疫苗接种后3至9天出现发热和皮疹临床症状的儿童中分离出7株麻疹病毒(MV)毒株。H基因的核苷酸序列、H蛋白的分子大小、对非洲绿猴红细胞的血细胞吸附活性以及通过病毒中和测定的抗原性显示,其中1株为疫苗株类型,其余6株为野生病毒类型。直接从疑似疫苗诱导副作用的患者中分离病毒并对分离出的病毒进行后续鉴定,可能有助于区分疫苗诱导的副作用和自然麻疹。