Lönnqvist P A, Herngren L
Department of Paediatric Anaesthesia and Intensive Care, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Perfusion. 1995;10(1):17-20. doi: 10.1177/026765919501000104.
The effects of pronounced haemodilution on the protein binding of lidocaine was investigated in vitro in plasma from five healthy adult volunteers. The plasma was diluted with a phosphate buffer to reach a plasma protein concentration normally seen during paediatric cardiopulmonary bypass (CPB) and protein binding was determined at a low (1.5 micrograms/ml) and a moderate (4 micrograms/ml) total plasma concentration of lidocaine. The effects of different haematocrits on plasma protein binding was also determined over the haematocrit range 20-60%. The binding of lidocaine was found to be inversely related to the degree of dilution, i.e. the free fraction increased significantly with increasing dilution (p < 0.0001). Furthermore, the binding was dependent on the total plasma concentration of lidocaine, since a significantly higher percentage of free drug was found at the higher total lidocaine level (4 micrograms/ml) compared with the lower level (1.5 micrograms/ml) (p < 0.05). No significant difference in the free fraction of lidocaine could be found over the studied haematocrit range. The results of the present study indicate that plasma protein levels commonly associated with CPB in neonates and infants are associated with a significant increase in the free, unbound and pharmacologically active fraction of lidocaine compared with normal conditions. The use of commonly recommended dosages of lidocaine might result in toxic-free concentration in this setting.
在体外研究了显著血液稀释对五名健康成年志愿者血浆中利多卡因蛋白结合的影响。用磷酸盐缓冲液稀释血浆,使其达到小儿体外循环(CPB)期间常见的血浆蛋白浓度,并在利多卡因总血浆浓度较低(1.5微克/毫升)和中等(4微克/毫升)时测定蛋白结合情况。还在20%-60%的血细胞比容范围内测定了不同血细胞比容对血浆蛋白结合的影响。发现利多卡因的结合与稀释程度呈负相关,即随着稀释度增加,游离部分显著增加(p<0.0001)。此外,结合还取决于利多卡因的总血浆浓度,因为与较低水平(1.5微克/毫升)相比,在较高的利多卡因总水平(4微克/毫升)下发现游离药物的百分比显著更高(p<0.05)。在所研究的血细胞比容范围内,未发现利多卡因游离部分有显著差异。本研究结果表明,与正常情况相比,新生儿和婴儿体外循环中常见的血浆蛋白水平与利多卡因的游离、未结合和药理活性部分显著增加有关。在这种情况下,使用通常推荐剂量的利多卡因可能会导致无毒浓度。