Baraka A
Department of Anesthesiology, American University of Beirut, Beirut-Lebanon.
Anaesthesia. 1994 Oct;49(10):881-2. doi: 10.1111/j.1365-2044.1994.tb04265.x.
Investigation was carried out on three elderly patients undergoing thoracotomy. During one-lung ventilation using a Robertshaw double-lumen tube, the PaO2 decreased below 11.7 kPa despite ventilation of the dependent lung with 100% oxygen. Differential lung ventilation was then initiated by partial occlusion of the adapter limb to the nondependent lung, whilst maintaining unrestricted ventilation of the dependent lung. In the three patients, differential lung ventilation increased the PaO2 to 15-37.2 kPa. The increased PaO2 may be attributed to diffusion oxygenation via the partially inflated, nondependent lung. Differential lung ventilation can be used during thoracotomy whenever one-lung ventilation is followed by hypoxaemia, despite adequate ventilation of the dependent lung with 100% oxygen.
对三名接受开胸手术的老年患者进行了研究。在使用罗伯特肖双腔管进行单肺通气期间,尽管对下垂肺给予100%氧气通气,但动脉血氧分压(PaO2)仍降至11.7 kPa以下。然后通过部分阻塞非下垂肺的适配器分支开始进行选择性肺通气,同时保持下垂肺通气不受限制。在这三名患者中,选择性肺通气使PaO2升高至15 - 37.2 kPa。PaO2升高可能归因于通过部分膨胀的非下垂肺进行的弥散性氧合作用。无论何时,只要在单肺通气后出现低氧血症,尽管对下垂肺给予100%氧气进行了充分通气,选择性肺通气均可在开胸手术期间使用。