Schäffner J W, Dittmer U, Otteken A, Coulibaly C, Bodemer W, Voss G, Hunsmann G
German Primate Centre, Department of Virology and Immunology, Göttingen.
Am J Vet Res. 1994 Sep;55(9):1250-5.
Vaccina virus (VV) infection induces specific antibodies and cytotoxic T cells in various animal species. Therefore, helper T cells also should be induced that stimulate the humoral and cellular immune responses. We determined such helper T-cell activity in 2 species after VV infection. Rabbits and rhesus macaques were infected with the Copenhagen strain of VV or with recombinant VV expressing retroviral proteins. Animals of both species developed antibodies and specific proliferative T-cell response. This reactivity could be enhanced by booster infection with VV. The proliferating macaque cells were CD4+ and major histocompatibility complex class II-restricted. These data confirm the broad immunogenicity of VV. Expression of additional polypeptides expressed from a recombinant VV does not lead to altered immune response to VV antigens. However, strength of the helper T-cell response, as well as clinical reactions, differed between macaques and rabbits. Infection with recombinant VV as delivery vectors offers the opportunity for combined vaccination against recombinant proteins and does not diminish cellular and humoral immune responses to VV itself.
痘苗病毒(VV)感染可在多种动物物种中诱导产生特异性抗体和细胞毒性T细胞。因此,也应该诱导辅助性T细胞来刺激体液免疫和细胞免疫反应。我们在2个物种感染VV后测定了这种辅助性T细胞活性。用VV哥本哈根株或表达逆转录病毒蛋白的重组VV感染兔子和恒河猴。两个物种的动物均产生了抗体和特异性增殖性T细胞反应。用VV加强感染可增强这种反应性。增殖的猕猴细胞为CD4+且受主要组织相容性复合体II类限制。这些数据证实了VV具有广泛的免疫原性。从重组VV表达的其他多肽的表达不会导致对VV抗原的免疫反应改变。然而,猕猴和兔子之间辅助性T细胞反应的强度以及临床反应有所不同。用重组VV作为递送载体进行感染为联合接种重组蛋白疫苗提供了机会,并且不会削弱对VV本身的细胞免疫和体液免疫反应。