Schwartz J G, Xenakis E M
Department of Pathology, University of Texas Health Science Center at San Antonio 78284-7750.
Arch Pathol Lab Med. 1995 Jan;119(1):85-8.
A woman presented to our emergency center after self-injection of human chorionic gonadotropin in an attempt to gain admission to the hospital. Her initial urine pregnancy test (an assay for beta-hCG) was negative. Subsequent blood samples received from the patient the same day revealed markedly elevated beta-hCG levels, suggesting possible laboratory error. Although the patient's sonogram was negative for an intrauterine pregnancy, an ectopic pregnancy could not be ruled out and the patient was taken to surgery, where no evidence of pregnancy was found. Retrospective evaluation of the patient's medical history revealed that she had 30 previous surgical procedures, for which most were performed for alleged gynecological reasons. The authors suggest that this case of Munchausen's syndrome illustrates one of the more interesting solutions for a "laboratory error."
一名女性在自行注射人绒毛膜促性腺激素试图入院后被送至我们的急诊中心。她最初的尿妊娠试验(β - 人绒毛膜促性腺激素检测)呈阴性。同一天从该患者采集的后续血样显示β - 人绒毛膜促性腺激素水平显著升高,提示可能存在实验室误差。尽管患者的超声检查未发现宫内妊娠,但不能排除异位妊娠,患者被送去接受手术,术中未发现妊娠迹象。对该患者病史的回顾性评估显示,她此前接受过30次外科手术,其中大多数据称是因妇科原因进行的。作者认为,这例孟乔森综合征病例说明了“实验室误差”的一种较为有趣的情况。