Tomiyama Y, Morii M, Takeguchi N
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Japan.
Biochem Pharmacol. 1994 Nov 29;48(11):2049-55. doi: 10.1016/0006-2952(94)90504-5.
After a single subcutaneous administration (30 mg/kg) of proton pump inhibitor 2-[(4-(3-methoxypropoxy)-3-methylpyridin-2-yl)-methylsulfiny l]- 1H-benzimidazole sodium salt (E3810), or lansoprazole in rats, time courses of inhibitory and recovery processes of acid secretion in vivo and pump enzyme activity in isolated microsomes were measured. The acid secretion rate which reflects H+,K(+)-ATPase activity in the secretory canalicular (apical) membrane was compared with that in the microsomal fraction which consists mostly of resting, intracellularly-pooled tubulovesicles. We found that the canalicular pump was first inhibited, followed by slow inhibition of the microsomal pump enzyme activity, with the rate of the latter process depending on the inhibitors. It took 2.5 hr for the half-maximal inhibition of the microsomal pump in E3810-treated rats, and 6 hr in lansoprazole-treated rats. The acid secretion and the microsomal enzyme activity completely recovered within 48 hr after the administration of E3810, but recovered by only 20% even 96 hr after the administration of lansoprazole. Incubation with dithiothreitol of isolated microsomes obtained from E3810-treated rats reactivated the enzyme activity, but not from rats treated with lansoprazole. These results suggest that dissociation of inhibitor from the pump and/or intracellular transport of the pump is affected differently by these inhibitors. Furthermore, it is possible that the half life of the proton pump protein is much longer (greater than 96 hr) than the previously proposed value of 30-48 hr.
给大鼠单次皮下注射质子泵抑制剂2-[(4-(3-甲氧基丙氧基)-3-甲基吡啶-2-基)-甲基亚磺酰基]-1H-苯并咪唑钠盐(E3810)或兰索拉唑(30mg/kg)后,测定体内胃酸分泌抑制和恢复过程以及分离的微粒体中泵酶活性的时间进程。将反映分泌小管(顶端)膜中H⁺,K⁺-ATP酶活性的胃酸分泌速率与主要由静止的细胞内池化微管泡组成的微粒体部分中的速率进行比较。我们发现小管泵首先受到抑制,随后微粒体泵酶活性受到缓慢抑制,后一过程的速率取决于抑制剂。在E3810处理的大鼠中,微粒体泵的半数最大抑制需要2.5小时,而在兰索拉唑处理的大鼠中需要6小时。给予E3810后48小时内胃酸分泌和微粒体酶活性完全恢复,但给予兰索拉唑后即使96小时也仅恢复20%。用二硫苏糖醇孵育从E3810处理的大鼠获得的分离微粒体可使酶活性重新激活,但从兰索拉唑处理的大鼠获得的微粒体则不能。这些结果表明,这些抑制剂对抑制剂从泵的解离和/或泵的细胞内转运有不同的影响。此外,质子泵蛋白的半衰期可能比先前提出的30-48小时长得多(大于96小时)。