Chaparro C, Maurer J R, Chamberlain D, De Hoyos A, Winton T, Westney G, Kesten S
Department of Medicine, Toronto Hospital, University of Toronto, Ontario, Canada.
J Heart Lung Transplant. 1994 Sep-Oct;13(5):758-66.
Between November 1983 and September 1992, The Toronto Lung Transplant Program performed 131 lung transplantations in 122 recipients; 53 single lung transplantations and 78 double lung transplantations. Forty-five patients died, 25 (47%) in the single lung transplantation and 20 (25%) in the double lung transplantation groups. We retrospectively reviewed the hospital charts of all deceased recipients and the postmortem reports of the 35 patients (20 single lung transplantations and 15 double lung transplantations) who had autopsies. Preoperative single lung transplantation diagnoses included pulmonary fibrosis, (n = 17) obstructive disease (n = 6) and vascular disease (n = 2). Preoperative diagnosis of double lung transplantation included pulmonary fibrosis (n = 2), obstructive disease (n = 6), septic lung disease (n = 9), and vascular disease (n = 3). The most common cause of death in single lung transplantation was infection. Five patients died of bronchiolitis obliterans, and five more had bronchiolitis obliterans lesions present at autopsy that were not a direct cause of death. Diagnosis of primary disease was made in 23 of 25 single lung transplantations antemortem and 2 of 25 at autopsy. Autopsy diagnoses were disseminated Aspergillus and cytomegalovirus infection. In double lung transplantations, infection was also the primary cause of death; in three other patients, airway dehiscence preceded infection. Bronchiolitis obliterans was the second most common cause of death and was also present in four patients dying of infection. All double lung transplantation diagnoses were made antemortem. We concluded that infection and then bronchiolitis obliterans are the primary causes of death after lung transplantation. Although infection is a major cause both early and late after transplantation, bronchiolitis obliterans is an important factor in transplantation only late after the operation.
1983年11月至1992年9月期间,多伦多肺移植项目对122名受者进行了131例肺移植手术;其中53例单肺移植和78例双肺移植。45例患者死亡,单肺移植组25例(47%),双肺移植组20例(25%)。我们回顾性分析了所有死亡受者的医院病历以及35例行尸检患者(20例单肺移植和15例双肺移植)的尸检报告。单肺移植术前诊断包括肺纤维化(n = 17)、阻塞性疾病(n = 6)和血管疾病(n = 2)。双肺移植术前诊断包括肺纤维化(n = 2)、阻塞性疾病(n = 6)、脓毒症性肺病(n = 9)和血管疾病(n = 3)。单肺移植最常见的死亡原因是感染。5例患者死于闭塞性细支气管炎,另有5例在尸检时发现有闭塞性细支气管炎病变,但并非直接死因。25例单肺移植中有23例生前确诊原发性疾病,25例中有2例尸检确诊。尸检诊断为播散性曲霉菌和巨细胞病毒感染。在双肺移植中,感染也是主要死亡原因;另外3例患者在感染前发生气道裂开。闭塞性细支气管炎是第二常见的死亡原因,在4例死于感染的患者中也有发现。所有双肺移植诊断均在生前做出。我们得出结论,感染继而是闭塞性细支气管炎是肺移植术后的主要死亡原因。虽然感染是移植术后早期和晚期的主要原因,但闭塞性细支气管炎仅是术后晚期移植中的一个重要因素。