Mullens A
CMAJ. 1995 Jan 1;152(1):91-2.
In November, Oregon became one of the first jurisdictions outside the Netherlands to allow physician-assisted suicide. Voters decided by a narrow 51% to 49% margin to pass a Death With Dignity Act, which allows terminally ill patients to receive a fatal prescription from a doctor after they meet several criteria. Observers note that the act's scope is narrow and that it would not have aided Sue Rodriguez, the British Columbia patient who went to court in an attempt to win the right to assisted suicide.
11月,俄勒冈州成为荷兰以外最早允许医生协助自杀的司法管辖区之一。选民以微弱的51%对49%的优势决定通过一项《尊严死亡法案》,该法案允许绝症患者在满足若干条件后从医生处获得致命处方。观察人士指出,该法案的范围很窄,而且它无助于不列颠哥伦比亚省的患者苏·罗德里格斯,她曾诉诸法庭以争取协助自杀的权利。