Li L, Liu H Y, Han R
Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences, Peking Union Medical College, Beijing.
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 1994 Jul;16(4):255-8.
HL-60 cells can be induced to differentiate into mature granulocytic cells in a continuous exposure to all-trans retinoic acid (RA) for at least 96 h. In this study, RA was removed after being exposed to HL-60 cells for 12-96h. Then the cells were reincubated in a fresh medium without drug for additional 48-144h and their differentiation markers such as NBT reduction, morphological changes and cytokinetic characteristics were studied. The results demonstrated that once exposed continuously to 1.0 mumol/L RA for at least 48h, the HL-60 cells would proceed to terminal differentiation: about 60-90 percent of the cells became NBT positive, 40-80 percent of cells exhibited decreased nucleus/cytoplasm ratio and marked reduction in the number of nucleoli and displayed matured granulocytic morphology. Cytokinetic studies demonstrated 48-85 percent of cells arrested in G1 phase, which is typical for differentiated cells. However, if the cells were exposed to RA for less than 48h, they would not show differentiation phenotype. These results indicate that 48h exposure is critical for HL-60 cell differentiation induced by RA, and the cell differentiation induced by RA is irreversible and RA-independent.
HL-60细胞在持续暴露于全反式维甲酸(RA)至少96小时的情况下可被诱导分化为成熟的粒细胞。在本研究中,将RA暴露于HL-60细胞12 - 96小时后去除。然后将细胞在不含药物的新鲜培养基中再孵育48 - 144小时,并研究其分化标志物,如NBT还原、形态变化和细胞动力学特征。结果表明,一旦连续暴露于1.0 μmol/L RA至少48小时,HL-60细胞将进行终末分化:约60 - 90%的细胞变为NBT阳性,40 - 80%的细胞表现出核/质比降低、核仁数量明显减少并呈现成熟粒细胞形态。细胞动力学研究表明48 - 85%的细胞停滞在G1期,这是分化细胞的典型特征。然而,如果细胞暴露于RA的时间少于48小时,它们不会表现出分化表型。这些结果表明,48小时的暴露对于RA诱导的HL-60细胞分化至关重要,并且RA诱导的细胞分化是不可逆的且不依赖于RA。