Galloway A, Noel I, Efstratiou A, Saint E, White D R
Department of Microbiology, Dryburn Hospital, Durham, UK.
J Hosp Infect. 1994 Sep;28(1):31-7. doi: 10.1016/0195-6701(94)90150-3.
An outbreak of Group C streptococcal infection (Streptococcus equisimilis serotype T204) occurred in a Maternity Unit in Durham over a 2-week period. The outbreak strain possessed an M-protein antigen identical to that found in a previously reported Maternity Unit outbreak. Seven patients in total were affected, and in two patients infected perineal wounds took several weeks to heal. The source of the outbreak appeared to be a patient who developed a perineal wound infection and who subsequently returned to the ward for reassessment. Environmental contamination is likely to have been the reservoir of infection for the subsequent patients. The outbreak was controlled by applying strict infection control procedures and establishing a high standard of routine cleaning.
达勒姆一家产科病房在两周内发生了C组链球菌感染(马链球菌兽疫亚种血清型T204)疫情。此次疫情菌株的M蛋白抗原与之前报道的一家产科病房疫情中发现的相同。共有7名患者受到影响,两名患者的感染会阴伤口数周才愈合。疫情源头似乎是一名出现会阴伤口感染的患者,该患者随后返回病房进行重新评估。环境污染很可能是后续患者的感染源。通过实施严格的感染控制程序和建立高标准的日常清洁措施,疫情得到了控制。