Consolini R, Legitimo A, Simi P, Bourinbaiar A
Instituto Clinica Pediatrica, Università di Pisa.
Pathologica. 1994 Jun;86(3):267-70.
The recognition and identification of subtle chromosomal changes in leukemic cells has greatly been facilitated since the advent of high-resolution banding techniques. However efficient utilization of these methods is often hampered by the paucity of leukemic cells during clinical remission, the variability of cell cycle length and tissue culture conditions. Therefore the detection of minimal residual disease in acute lymphoblastic leukemia by cytogenetic methods requires a preselection of material to be examined. In this preliminary report analyzable metaphases could be obtained in cultured cells from a colony assay for malignant peripheral B cell progenitors, whereas in marrow samples direct or 24 hours G-banding technique had failed to reveal metaphases in common Acute Lymphoblastic Leukemia patients during complete remission. It is believed that in common Acute lymphoblastic Leukemia patients this B cell colony assay permits the clonal expansion of residual circulating cells linked to malignant clone that are not detectable by classic hematologic and cytologic methods. In addition, this culture procedure substantially improves the sensibility of cytogenetic approach to the study of minimal residual disease in acute lymphoblastic leukemia during complete remission.
自从高分辨率显带技术问世以来,白血病细胞中细微染色体变化的识别和鉴定得到了极大的促进。然而,这些方法的有效利用常常受到临床缓解期白血病细胞数量稀少、细胞周期长度的变异性以及组织培养条件的阻碍。因此,通过细胞遗传学方法检测急性淋巴细胞白血病中的微小残留病需要对待检查的材料进行预选。在本初步报告中,在用于恶性外周B细胞祖细胞的集落测定的培养细胞中可以获得可分析的中期分裂相,而在骨髓样本中,直接或24小时G显带技术未能在完全缓解期的常见急性淋巴细胞白血病患者中揭示中期分裂相。据信,在常见急性淋巴细胞白血病患者中,这种B细胞集落测定允许与恶性克隆相关的残留循环细胞进行克隆扩增,而这些细胞用经典血液学和细胞学方法无法检测到。此外,这种培养程序大大提高了细胞遗传学方法在完全缓解期研究急性淋巴细胞白血病微小残留病的敏感性。