Loubeyre P, Revel D, Delignette A, Loire R, Mornex J F
Département de Radiologie, Hopital Cardiovasculaire et Pneumologique, Lyon, France.
Chest. 1995 Jan;107(1):132-8. doi: 10.1378/chest.107.1.132.
A group of 32 lung (single lung, [n = 14] and double lung [n = 1]) or heart-lung (n = 17) transplant recipients were studied with serial high-resolution computed tomography (HRCT) scans and transbronchial biopsies from the time of surgery. These investigations were carried out routinely every 2 weeks for the first 2 months, every 2 months for a year, every 4 months in the second year, and on any clinical suspicion of acute lung rejection or infection. A total of 190 transbronchial biopsy specimens and concurrent HRCT scans were obtained. Forty (21%) of the biopsy specimens, showed histologic evidence of lung rejection, 111 (58%) were normal, and 39 (21%) were not conclusive. The more frequent HRCT pattern encountered during an acute rejection episode was the presence of patchy "ground-glass" density areas (65%). This finding was sparsely observed during minimal and mild acute rejection episodes. Using histologic diagnosis as a standard for acute rejection, ground-glass opacities on HRCT had a sensitivity of 65% in detecting lung rejection. Although ground-glass opacities were also intermittently observed during cytomegalovirus pneumonia (14%), this finding had a specificity of 85% for detecting occurrence of an acute lung complication. The detection of ground-glass opacities on lung HRCT after lung transplantation, more particularly after the first month after surgery, can aid the decision of when and where to undertake transbronchial lung biopsy.
对32例肺移植(单肺移植,[n = 14];双肺移植,[n = 1])或心肺移植(n = 17)受者进行了研究,自手术时起进行系列高分辨率计算机断层扫描(HRCT)及经支气管活检。在最初2个月内每2周进行一次常规检查,之后1年内每2个月检查一次,第2年每4个月检查一次,以及在临床怀疑有急性肺排斥反应或感染时进行检查。共获得190份经支气管活检标本及同期的HRCT扫描图像。40份(21%)活检标本显示有肺排斥反应的组织学证据,111份(58%)正常,39份(21%)结果不明确。急性排斥反应发作时较常见的HRCT表现是出现斑片状“磨玻璃”密度区(65%)。在轻微及轻度急性排斥反应发作时很少观察到这一表现。以组织学诊断作为急性排斥反应的标准,HRCT上的磨玻璃样混浊在检测肺排斥反应时的敏感性为65%。虽然在巨细胞病毒性肺炎时也可间歇性观察到磨玻璃样混浊(14%),但这一表现对检测急性肺部并发症发生的特异性为85%。肺移植后,尤其是术后第1个月后,通过肺HRCT检测磨玻璃样混浊有助于决定何时及何处进行经支气管肺活检。