Slijepcevic P, Natarajan A T
Department of Pathology, University of Cambridge, UK.
Int J Radiat Biol. 1994 Dec;66(6):747-55.
A total of 255 chromosomal aberrations induced by X-rays in G1 phase of the cell cycle were scored in 600 G-banded metaphases prepared from Chinese hamster female cells. On the basis of a detailed analysis of these aberrations a total of 441 chromosomal breakpoints were mapped to the individual Chinese hamster chromosomes and their bands. More breakpoints were mapped to G-light (80.5%) than to G-dark (19.5%) bands. Chromosomal distribution of breakpoints revealed that chromosomes 5 and 8 had significantly more exchange breakpoints than expected on the basis of chromosomal length, whereas the X chromosome had significantly more terminal deletion breakpoints than expected. At the same time chromosomes 5 and 8 had a deficiency of terminal deletions, whereas the X chromosome had significant deficiency of exchange breakpoints. These results indicate that radiation-induced exchange and terminal deletion breakpoints, as observed in the first postirradiation metaphase, have different patterns of distribution in Chinese hamster chromosomes. Clustering of terminal deletions in the long arms of X chromosomes, which are entirely occupied by heterochromatin, suggests that chromosomal repair mechanisms responsible for rejoining of chromosomal breaks are less effective in heterochromatic than in other genomic regions.
在从中国仓鼠雌性细胞制备的600个G带中期相中,对细胞周期G1期X射线诱导的255个染色体畸变进行了计分。基于对这些畸变的详细分析,共441个染色体断点被定位到中国仓鼠的各个染色体及其带区。定位到G浅带(80.5%)的断点比G深带(19.5%)更多。断点的染色体分布显示,5号和8号染色体的交换断点明显多于基于染色体长度预期的数量,而X染色体的末端缺失断点明显多于预期。同时,5号和8号染色体的末端缺失较少,而X染色体的交换断点明显不足。这些结果表明,在照射后第一个中期观察到的辐射诱导的交换和末端缺失断点,在中国仓鼠染色体中有不同的分布模式。X染色体长臂上末端缺失的聚集,该区域完全被异染色质占据,表明负责染色体断裂重新连接的染色体修复机制在异染色质区域比在其他基因组区域效率更低。