Cailliez J C, Séguy N, Aliouat E M, Polonelli L, Camus D, Dei-Cas E
Unite 42 INSERM, Villeneuve d'Ascq, France.
Med Hypotheses. 1994 Sep;43(3):167-71. doi: 10.1016/0306-9877(94)90147-3.
Pneumocystis carinii is an important agent of pneumonia in immunocompromised individuals, especially in acquired immunodeficiency syndrome AIDS patients P. carinii attaches specifically to type 1 pneumocytes. Although this phenomenon must play a marked role in pneumocystosis pathophysiology, no therapeutic molecules able to inhibit specifically the parasite attachment were found. A killer toxin, secreted by the yeast Pichia anomala, induced a significant decrease in P. carinii in vitro attachment and inhibited the parasite infectivity in SCID mice. Killer toxins cannot be used as systemic antibiotics. However, it was possible to produce antiidiotypic antibodies against a monoclonal antibody specific of the toxin active site. These antilds were shown to mimic the in vitro killer effect for the toxin and were called 'antibiobodies'. The susceptibility of P. carinii to the antimicrobial activity of the killer toxin made it possible to hypothesize that the killer phenomenon could constitute a new way for the treatment and prophylaxis of P. carinii infections.
卡氏肺孢子菌是免疫功能低下个体,尤其是获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者肺炎的重要病原体。卡氏肺孢子菌特异性附着于I型肺泡上皮细胞。尽管这一现象在肺孢子菌病的病理生理过程中必定起着显著作用,但尚未发现能够特异性抑制该寄生虫附着的治疗性分子。异常毕赤酵母分泌的一种杀伤毒素可使体外培养的卡氏肺孢子菌附着显著减少,并抑制其在严重联合免疫缺陷(SCID)小鼠中的感染性。杀伤毒素不能用作全身抗生素。然而,有可能制备针对毒素活性位点特异性单克隆抗体的抗独特型抗体。这些抗独特型抗体被证明可模拟毒素的体外杀伤作用,被称为“抗生素抗体”。卡氏肺孢子菌对杀伤毒素抗菌活性的敏感性使得人们推测杀伤现象可能构成治疗和预防卡氏肺孢子菌感染的新途径。