Schiller F
Department of the Health Sciences, University of California, San Francisco 94143.
Ann Neurol. 1995 Jan;37(1):127-35. doi: 10.1002/ana.410370126.
Drunkenness and senility were recognized early as the basis of a staggering gait. To these were added venereal excesses, hence syphilis. Medical and scientific concerns began to be focused on "locomotor ataxia" in the 19th century with the systematic development of neuroanatomy and physiology. Rolando and Flourens were followed by Romberg and Todd, and later Friedreich, who all gave the spinal cord temporal precedence as a culprit over the cerebellum--and there were some forerunners. New spinal sensory pathways were delineated by Goll, Flechsig, and Gowers. In France, we must specially credit Duchenne as well as Bouillaud, and later Babinski, Marie, and Dejerine, for correcting, differentiating, extending, and underpinning current concepts. Failures of input and output, of conduction and central coordination were invoked and explained, among them the vestibular apparatus, as well as the causation by neoplasms, demyelination, degeneration, and infarction affecting even the frontal lobe, thalamus, and basal ganglia. Clinical testing was brought up to 20th-century standards essentially by Sherrington and Bárány, followed by Dandy, the neurosurgeon who showed how to replace ventricular fluid by air, more recently made obsolete by modern roentgenographic procedures. And tabes dorsalis, once the chief culprit, has practically become a medical anachronism thanks to penicillin.
醉酒和衰老很早就被认为是蹒跚步态的基础。后来又加上了过度性行为,因此涉及梅毒。随着神经解剖学和生理学的系统发展,19世纪医学和科学关注点开始集中在“脊髓痨”上。继罗兰多和弗卢朗之后是罗姆伯格和托德,后来还有弗里德赖希,他们都认为脊髓是罪魁祸首,比小脑更应优先考虑——而且还有一些先驱者。戈尔、弗莱希格和高尔斯描绘了新的脊髓感觉通路。在法国,我们必须特别归功于迪谢纳以及布约,后来还有巴宾斯基、玛丽和德热里纳,他们对当前概念进行了纠正、区分、扩展并提供了支撑。人们提出并解释了输入和输出、传导和中枢协调的故障,其中包括前庭装置,以及肿瘤、脱髓鞘、变性和梗死甚至影响额叶、丘脑和基底神经节所导致的病因。临床测试基本上是由谢灵顿和巴兰尼提升到20世纪标准的,随后是神经外科医生丹迪,他展示了如何用空气替代脑室液,而这一方法最近已被现代X射线检查程序淘汰。而曾经的主要罪魁祸首脊髓痨,由于青霉素的出现,实际上已成为医学上的过时病症。