Cozzi Lepri A, Pezzotti P, Dorrucci M, Phillips A N, Rezza G
Istituto Superiore di Sanità, Laboratorio di Epidemiologia e Biostatistica, Centro Operativo AIDS, Rome, Italy.
BMJ. 1994 Dec 10;309(6968):1537-42. doi: 10.1136/bmj.309.6968.1537.
To compare the progression of HIV-1 infection in men and women followed up for up to nine years after an accurately estimated date of seroconversion.
Prospective observational study.
16 HIV outpatient clinics across Italy.
321 women and 533 men infected with HIV through injecting drug use or heterosexual sex and with accurately estimated dates of seroconversion.
Progression to severe CD4 lymphocytopenia (CD4 lymphocyte count < 200 x 10(6)/l), development of AIDS defining diseases, and death from AIDS.
Thirty two women and 67 men developed AIDS at Kaplan-Meier progression rates of 25% (95% confidence interval 13.8% to 35.5%) and 23% (15.6% to 30.4%), respectively, 7 years after seroconversion. In a Cox proportional hazards model the relative hazard was 0.93 (that is, a slightly lower hazard in women) before and 1.10 (0.70 to 1.72) after adjusting for age, HIV exposure group, and year of seroconversion. When CD4 lymphocytopenia and death from AIDS were used as end points the results were similar, with adjusted relative hazards of 0.95 (0.63 to 1.42) and 0.72 (0.48 to 1.79) respectively. In both women and men the risk of developing AIDS before the CD4 lymphocyte count had declined below 200 x 10(6)/l was small (3% in women, 6% in men). The estimated median count at which AIDS developed in women (34 x 10(6)/l; 10 x 10(6) to 44 x 10(6)) was similar to that for men (44 x 10(6)/l; 22 x 10(6) to 60 x 10(6)).
There seems to be little evidence for appreciable differences in the natural course of HIV infection between men and women followed up from the time of seroconversion.
比较在准确估计血清转化日期后随访长达9年的男性和女性中HIV-1感染的进展情况。
前瞻性观察性研究。
意大利的16家HIV门诊诊所。
321名女性和533名男性,他们通过注射吸毒或异性性行为感染了HIV,且血清转化日期估计准确。
进展为严重CD4淋巴细胞减少症(CD4淋巴细胞计数<200×10⁶/L)、出现艾滋病定义疾病以及死于艾滋病。
血清转化7年后,32名女性和67名男性发展为艾滋病,其Kaplan-Meier进展率分别为25%(95%置信区间13.8%至35.5%)和23%(15.6%至30.4%)。在Cox比例风险模型中,调整年龄、HIV暴露组和血清转化年份后,相对风险在调整前为0.93(即女性风险略低),调整后为1.10(0.70至1.72)。当以CD4淋巴细胞减少症和死于艾滋病作为终点时,结果相似,调整后的相对风险分别为0.95(0.63至1.42)和0.72(0.48至1.79)。在CD4淋巴细胞计数降至200×10⁶/L以下之前,女性和男性发展为艾滋病的风险都很小(女性为3%,男性为6%)。女性发生艾滋病时的估计中位计数(34×10⁶/L;10×10⁶至44×10⁶)与男性相似(44×10⁶/L;22×10⁶至60×10⁶)。
从血清转化时开始随访的男性和女性中,几乎没有证据表明HIV感染自然病程存在明显差异。