Cestari S C, Petri V, Castiglioni M L, Lederman H
Departamento de Dermatologia, Imagem da Escola Paulista de Medicina, São Paulo.
Rev Assoc Med Bras (1992). 1994 Apr-Jun;40(2):93-100.
Patients with lymphoedema of the lower limbs (LLL) are usually affected by recurrent erysipelas. This bacterial infection is usually admitted as an aetiological factor, but it can be a consequence of some previous lymphatic abnormality. Classically, the commonest causative factors of LLL are bacterial infection, venous ulcers, trauma (leading to secondary lymphoedema) and congenital disorders of the lymphatic system (primary lymphoedema--praecox or tarda).
To identify previous lymphatics abnormalities in patients with LLL, admitted as having secondary lymphatic lymphoedema--as consequences of infection, trauma or other factors--, by using lymphoscintigraphic method. To observe advantages of this approach in practical assistance and evaluation of LLL cases.
Twelve patients with LLL, supposed to have primary (congenital) or secondary disorder affecting one or both lower extremities were submitted to lymphoscintigraphy at the Escola Paulista de Medicina of Sao Paulo, Brazil. Each patient received an intradermal injection of labelled Dextran (Dx-99mTc) at the first interdigital space of each foot and, after one to three hours, images of lower extremities, pelvic and abdominal areas were obtained with Gammatome CGR.
Examination of all 24 lower extremities disclosed clinical diagnosis of lymphoedema in 17 (70.8%), being five (41.6%) with clinical signs of lymphoedema of both lower limbs and seven (58.3%) of a single one. The lymphoscintigraphic images revealed lymphatic disorders in 22 of the 24 extremities (91.7%). Lymphoscintigraphic abnormalities in clinically normal lower extremities were observed in five cases (41.3%).
Lymphoscintigraphy is a non-invasive useful method to study LLL, with involvement of one or both limbs. It does not differentiate between primary and secondary lymphoedema, but makes possible to detect cases of normal appearance of the limbs with previous lymphatic defect(s), changing aetiological diagnosis. Some cases that appear to be secondary lymphoedema could be, in fact, associated with congenital abnormality(ies) of lymphatics, triggered by factors like trauma or venous ulcers.
下肢淋巴水肿(LLL)患者通常易反复发生丹毒。这种细菌感染通常被认为是一个病因,但它也可能是先前某些淋巴系统异常的结果。传统上,LLL最常见的致病因素是细菌感染、静脉溃疡、创伤(导致继发性淋巴水肿)以及淋巴系统先天性疾病(原发性淋巴水肿——早发型或迟发型)。
通过淋巴管闪烁造影法,识别被诊断为继发性淋巴性淋巴水肿(由感染、创伤或其他因素导致)的LLL患者先前存在的淋巴管异常。观察该方法在实际辅助诊断和评估LLL病例中的优势。
在巴西圣保罗的保罗医科大学,对12例LLL患者进行了淋巴管闪烁造影检查,这些患者被认为患有影响一侧或双侧下肢的原发性(先天性)或继发性疾病。每位患者在每只脚的第一趾蹼间隙接受皮内注射标记的右旋糖酐(Dx - 99mTc),1至3小时后,使用伽马相机CGR获取下肢、骨盆和腹部区域的图像。
对所有24条下肢的检查发现,17条(70.8%)临床诊断为淋巴水肿,其中5条(41.6%)双下肢有淋巴水肿的临床体征,7条(58.3%)单下肢有淋巴水肿的临床体征。淋巴管闪烁造影图像显示24条下肢中有22条(91.7%)存在淋巴系统紊乱。在5例(41.3%)临床正常的下肢中观察到淋巴管闪烁造影异常。
淋巴管闪烁造影是研究单肢或双肢受累的LLL的一种有用的非侵入性方法。它不能区分原发性和继发性淋巴水肿,但能够检测出肢体外观正常但先前存在淋巴缺陷的病例,从而改变病因诊断。一些看似继发性淋巴水肿的病例实际上可能与淋巴管先天性异常有关,由创伤或静脉溃疡等因素引发。