Hasegawa R, Ogiso T, Imaida K, Shirai T, Ito N
First Department of Pathology, Nagoya City University Medical School, Japan.
Food Chem Toxicol. 1995 Jan;33(1):15-20. doi: 10.1016/0278-6915(95)80242-8.
The potential carcinogenicity of coffee and related compounds was examined using a medium-term liver bioassay based on the induction of glutathione S-transferase placental form (GST-P)-positive foci in F344 rats. A total of 230 males were initially injected with diethylnitrosamine (200 mg/kg body weight, ip) or saline as controls and 2 wk later were fed on diet or drinking water supplemented as follows for 6 wk: 5% regular instant coffee; 5% decaffeinated instant coffee; freshly brewed coffee, 8 g in 140 ml water; 0.1% caffeine, 0.2% methylglyoxal, 0.2% glyoxal; or 0.3% theophylline in the drinking water (w/v); and 0.4% theobromine in the diet (w/w). All rats were subjected to two-thirds partial hepatectomy at wk 3 and killed at wk 8. The resultant values for GST-P-positive hepatic focus induction were slightly increased with methylglyoxal and decreased with glyoxal and theobromine compared with the corresponding controls. Although the increase in number of foci for methylglyoxal was statistically significant at P < 0.05, the value was within the historical control levels. Regular and decaffeinated instant coffee as well as fresh-brewed coffee, caffeine and theophylline exerted no effects on focus development. Thus, the coffee-related compounds examined demonstrated no obvious enhancing potential, and it is therefore concluded that coffee and its main constituents are not carcinogenic for the rat liver.
使用基于F344大鼠中谷胱甘肽S-转移酶胎盘型(GST-P)阳性灶诱导的中期肝脏生物测定法,研究了咖啡及相关化合物的潜在致癌性。总共230只雄性大鼠最初腹腔注射二乙基亚硝胺(200mg/kg体重)或生理盐水作为对照,2周后分别给予以下补充了相应物质的饮食或饮用水,持续6周:5%的普通速溶咖啡;5%的脱咖啡因速溶咖啡;现煮咖啡,8g咖啡加140ml水;饮用水中含0.1%咖啡因、0.2%甲基乙二醛、0.2%乙二醛;或饮用水中含0.3%茶碱(w/v);以及饮食中含0.4%可可碱(w/w)。所有大鼠在第3周接受三分之二部分肝切除术,并在第8周处死。与相应对照组相比,甲基乙二醛诱导的GST-P阳性肝灶结果略有增加,而乙二醛和可可碱诱导的结果有所下降。尽管甲基乙二醛诱导的灶数量增加在P<0.05时具有统计学意义,但该值仍在历史对照水平范围内。普通速溶咖啡、脱咖啡因速溶咖啡以及现煮咖啡、咖啡因和茶碱对灶的形成均无影响。因此,所检测的咖啡相关化合物未显示出明显的增强潜力,由此得出结论,咖啡及其主要成分对大鼠肝脏无致癌性。