Aoki S, Shirouzu I, Sasaki Y, Okubo T, Hayashi N, Machida T, Hoshi E, Suzuki K, Funada N, Araki T
Department of Radiology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Radiology. 1995 Feb;194(2):477-81. doi: 10.1148/radiology.194.2.7824729.
To investigate the relationship between intracranial arterial wall enhancement and atherosclerosis.
Intracranial vertebral arteries of 30 patients and carotid arteries of 62 patients were studied with spin-echo magnetic resonance imaging with contrast enhancement and spatial presaturation. Arterial wall enhancement was graded as follows: stage 1, no substantial enhancement; stage 2, faint or thin area of enhancement; stage 3, definite and thick area of enhancement.
In vertebral arteries, stage 3 enhancement was seen in 11 patients (mean age, 73.7 years) and stage 1 in eight (mean age, 56.4 years). In carotid arteries, stage 3 enhancement was seen in 13 patients (mean age, 71.0 years) and stage 1 in 21 patients (mean age, 39.0 years). In both arteries, stage was well correlated with age (P < .05).
Arterial wall enhancement is related to aging and is probably due to neovascularity in association with atherosclerotic plaques. This finding may permit assessment of intracranial atherosclerosis and other vascular diseases.
研究颅内动脉壁强化与动脉粥样硬化之间的关系。
对30例患者的颅内椎动脉和62例患者的颈动脉进行自旋回波磁共振成像检查,采用对比增强和空间预饱和技术。动脉壁强化程度分级如下:1级,无明显强化;2级,微弱或薄片状强化区域;3级,明确且增厚的强化区域。
在椎动脉中,11例患者(平均年龄73.7岁)出现3级强化,8例患者(平均年龄56.4岁)出现1级强化。在颈动脉中,13例患者(平均年龄71.0岁)出现3级强化,21例患者(平均年龄39.0岁)出现1级强化。在这两种动脉中,强化分级与年龄均有良好的相关性(P < 0.05)。
动脉壁强化与衰老相关,可能是由与动脉粥样硬化斑块相关的新生血管形成所致。这一发现可能有助于评估颅内动脉粥样硬化及其他血管疾病。