Jones E E
Department of Obstetrics and Gynecology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Am J Med. 1995 Jan 16;98(1A):116S-119S. doi: 10.1016/s0002-9343(99)80069-2.
Androgenic disorders have many negative physical effects. These effects may be caused by excess androgen (exogenous or endogenous) or by end-organ sensitivity to normal levels of androgens. Historically, androgenic progestins in oral contraceptives have also been associated with some of these negative effects. The most apparent signs of androgen excess are the external manifestations, including oily skin, acne, hirsutism, android obesity, and androgenic alopecia. Of equal concern are the potential metabolic disturbances associated with hyperandrogenicity. Unfavorable lipid profiles and increased incidence of diabetes and hypertension are very real threats to long-term health. In oral contraceptive users, external manifestations of androgenicity often lead to poor compliance, decreased efficacy, and discontinuation of oral contraceptive use, especially in the younger patient. With the introduction of the newer oral contraceptive formulations containing less androgenic progestins (norgestimate, desogestrel, gestodene), androgen-related effects have been reduced and better compliance is anticipated.
雄激素紊乱会产生许多负面的身体影响。这些影响可能由雄激素过多(外源性或内源性)或终末器官对正常水平雄激素的敏感性引起。从历史上看,口服避孕药中的雄激素类孕激素也与其中一些负面影响有关。雄激素过多最明显的迹象是外在表现,包括油性皮肤、痤疮、多毛症、男性型肥胖和雄激素性脱发。同样值得关注的是与高雄激素血症相关的潜在代谢紊乱。不良的血脂状况以及糖尿病和高血压发病率的增加对长期健康构成了切实的威胁。在口服避孕药使用者中,雄激素性的外在表现常常导致依从性差、疗效降低以及停用口服避孕药,尤其是在年轻患者中。随着含雄激素活性较低的孕激素(诺孕酯、去氧孕烯、孕二烯酮)的新型口服避孕药配方的推出,与雄激素相关的影响已有所减少,预计依从性会更好。