Baer A N, Klaus M V, Green F A
Department of Medicine, State University of New York, New York.
J Invest Dermatol. 1995 Feb;104(2):251-5. doi: 10.1111/1523-1747.ep12612793.
The extent of epidermal fatty acid oxygenase activation in non-psoriatic dermatoses and the nature of these oxygenases are not known. The monohydroxylated fatty acid derivatives produced in vivo and trapped in skin scales or produced in vitro by oxygenases preserved in scales were analyzed by high performance liquid chromatography in 10 patients with non-psoriatic dermatoses. Evidence for 15-lipoxygenase activation included the finding of 15(S)-hydroxyeicosatetraenoic acid (HETE) in scales from seven patients and the production of 15(S)-[14C]HETE and 13(S)-[14C]hydroxyoctadecadienoic acid (HODE) during scale incubations, respectively, with [14C]arachidonic and [14C]linoleic acid. Evidence for the activation of an arachidonic acid 12(R)-oxygenase included the finding of 12(R)-HETE in scales from eight patients and the production of 12(R)-[14C]HETE during scale incubations with [14C]arachidonic acid. 13-HODE was the predominant fatty acid derivative present in scale extracts; its lack of enantiopurity (mean S/R = 3.1) and the substantial formation of 9-HODE (mean S/R = 0.6; 9/13-HODE = 0.43) suggest its derivation from 15-lipoxygenase and a second oxygenase. The levels of 15(S)-HETE and 12(R)-HETE had a 125- to 144-fold range and were highest in scales from a patient with erythroderma and in three psoriatic scale samples similarly analyzed. These findings indicate that 15-lipoxygenase, most likely of keratinocyte origin, and an arachidonic acid 12(R)oxygenase of unknown type and cell origin are activated in diverse dermatoses.
非银屑病性皮肤病中表皮脂肪酸加氧酶的激活程度以及这些加氧酶的性质尚不清楚。通过高效液相色谱法分析了10例非银屑病性皮肤病患者体内产生并留存于皮屑中的单羟基化脂肪酸衍生物,或由留存于皮屑中的加氧酶在体外产生的单羟基化脂肪酸衍生物。15-脂氧合酶激活的证据包括:在7例患者的皮屑中发现了15(S)-羟基二十碳四烯酸(HETE),以及在皮屑分别与[14C]花生四烯酸和[14C]亚油酸孵育期间分别产生了15(S)-[14C]HETE和13(S)-[14C]羟基十八碳二烯酸(HODE)。花生四烯酸12(R)-加氧酶激活的证据包括:在8例患者的皮屑中发现了12(R)-HETE,以及在皮屑与[14C]花生四烯酸孵育期间产生了12(R)-[14C]HETE。13-HODE是皮屑提取物中存在的主要脂肪酸衍生物;其对映体纯度不足(平均S/R = 3.1)以及大量生成9-HODE(平均S/R = 0.6;9/13-HODE = 0.43)表明其来源于15-脂氧合酶和另一种加氧酶。15(S)-HETE和12(R)-HETE的水平范围为125至144倍,在一名红皮病患者的皮屑以及同样进行分析的三个银屑病皮屑样本中最高。这些发现表明,15-脂氧合酶(很可能起源于角质形成细胞)以及一种类型和细胞起源未知的花生四烯酸12(R)-加氧酶在多种皮肤病中被激活。